jednostavno daš oglas u novinama ili napišeš na ogradi od kuće gdje stanuješ dajem časove iz njemačkog engleskog ili već kojeg jezika po povoljnim cijenama,a da bi dobila bilo kakav posao takve vrste moraš da imaš i para i veze i onda nakon tri mjeseca dobiješ otkaz jer nemaju više posla za tebe te ostaneš i bez para i bez posla,a ako si već u beču možeš da podučavaš srpski djecu naših radnika koji su tamo rođena i jedva da govore srpski

posto živis i studiras u becu gledaj da vanredno polozis državni ispit za sudskog tumaca,dobijas ovlascenje i svoj pecat da prevodis usmeno i pismeno,registrovana si zakonski,
tumaci se traže ne samo na sudu ,npr.kod polaganja vozacke isto

nije redovno radno mesto ali se dobro zaradi
raspitaj se gde imaš ovu mogućnost.

Neki ne čitaju post, već ga prelete ocima i napisu komentar koji je suprotan sustini posta.
Krofni se ne ostaje u Becu, već hoće da živi i naravno radi u Beogradu.
Ako si državljanin Austrije, apliciraj za posao u ambasadi Austrije.
Takva mestu su popunjena, al' nikad ne znaš dok ne proveris. Uostalom, stavis im do znanja da ako bude pozicija da te kontaktiraju.
Imaš raznih skola za strane jezike po BGD-u, raspitaj se za mogućnosti.

Radim za Austrijance u Srbiji skoro 10 god. Da dobijes posao u ambasadi ovde u Bg, nemas apsolutno nikakve sanse, time se ne zanosi jer ih sve znam i ima samo dvoje-troje naših nizih sluzbenika koji tu rade godinama. Kao i svugde u svetu, ostali zaposleni dolaze iz Austrije i podnose molbe u austrijskom Ministarstvu inostranih poslova. Eventualno da se nadas da će cistacica da ode ali mislim da ti to nije primarni zivotni cilj. Što se tiče RZB, Hypo i ostalih banaka, tu bi te veza mogla progurati ali i to teško, oni sada za cistacicu traže jedno sest mastera i pet doktorata, izbezobrazili su se do maksimuma.
Po meni, najbolje ti je ovako - u ambasadi ima odelenje Privredne komore Austrije i najbolje da njih kontaktiras da ti daju spisak svih austrijskih firmi u Beogradu. Onda lepo sednes, napises jako dobar CV, ako si šta radila u Austriji /bilo šta/ tim još bolje i posaljes im to na uvid i razmatranje sa sve lepim popratnim pismom. Ja čak u tom slučaju ne bih zalila pare, da sam na tvom mestu, da ti to neko profesionalno uradi u Becu, mislim na profesionalno uredjen CV. I da se nadas. Moja koleginica je bila konobarica u Becu, apsolvent na nemackom u Bg i tako je dobila posao kod nas - ona se javila, ja sam odlazila na drugu poziciju bas u isto vreme i uskocila je na moje mesto.

Evo adrese Privredne komore:

http://portal.wko.at/wk/startseite_th.wk?AngID=1&SbID=395

I još da kažem da je Austrija najveci ulagac u BiH posle islamskih zemalja /ja trenutno vodim BiH u firmi/ i da je tamo veci deficit sa ljudima koji dobro znaju nemacki nego ovde.

Možeš i tamo pokusati na isti način i da malo i izguglas humanitarne organizacije i slično koje dolaze iz Austrije u BiH:

http://portal.wko.at/wk/startseite_th.wk?dstid=0&sbid=380

Ako imaš državljanstvo BiH, posalji u bh. ambasadu u Becu molbu za posao mada mislim da su ti sanse male jer ta ambasada pripada muslimanima po raspodeli ali ti, koliko sam razumela, svakako ne želiš da ostanes u Becu.

Nadam se da sam ti bar neke smernice dala.

I još, da. Nema sanse da radis u skoli stranih jezika bez diplome Filoloskog fakulteta a casove jezika možeš da držiš i bez toga. Radi vise na engleskom, i ja sam ucila spanski ali od njega u Srbiji nemas nikakve koristi.

Posao je jako teško naći, dobar i siguran posao ali nije sve tako crno.

Ja sam svoj posao nasla preko oglasa u Politici.
Toplo preporucujem sajt nadjiposao.rs

!!!!!!!!!