srecko04
(Slikar)
12. septembar 2009. u 04.02
Cheesecake za lektora jeste kolac ad sira ali naslov bi se trebao postovati bas radi onih u kraju koji su čuli za „cizkejk” u globalno usmenom navodu a neznaju kako se tačno „speluje” na engleskom.
Evo ti predlog za naslov da ponudis lektoru:
Ćizkejk © by kopiR
kopiR
12. septembar 2009. u 05.05
Slikar, hvala ti puno na razumevanju i predlogu, ali za mene je to zavrseno. Sve dok pustaju da im se lektori obucavaju ima da bude cirkusa.
Pozdrav!
marijadj
(dipl. turizmolog)
15. septembar 2009. u 06.07
E KopiR evo i moj Cheese cake dobi svoj naziv! Ne znam ni što se ovde vise javljam a ne znam kako vi. I ko nema srpsku tastaturu sa slovima kao sto je dj, ch itd. ne može ni da nadje kolac u kuvaru. Izgleda je ovo bas za one koji vole slanu sarmu i sl. gluposti. A ti lektore, treba ti (ko)lektor!
