Srpsko-engleski recnik
bombus_terestris
(prosvetni radnik)
2011-03-17 04:20 PM
Srpsko-engleski rečnik
Momci iz kraja - Boys from the end
Taman posla - Dark of the job
Mesna Zajednica - Meat community
Stavili su mu lisice - They put him foxes
Opasulji se - Bean yourself
Raskupusana Knjiga - Cabbaged book
Puno sam se sekirao - I axed myself very much
Kama sutra - Big knife tomorrow
Računaj na meme - Calculate on me
Ko umije njemu dvije - Who washes, him two
Ne lezi vraže - Don't lay devil
Hej žica, žica, žica, drma mi se kabanica - Hey, wire, wire, wire, my raincoat is shaking
Šta ima - What has
Dva lošsa ubiše Milosša - Two bad Michael dead
Kom obojci, kom opanci - To whom feet wrappers, to whom serbian peasant shoes
Drage volje - Of dear will
Ko te šljivi - Who plums you
Ko te šsisša - Who cuts your hair
Zašsto da ne - Why yes no
Kako da ne - How yes no
bombus_terestris
(prosvetni radnik)
2011-03-17 04:46 PM
A Little Tomorrow = Malo Sutra
I am talking alone with the room = Pricam sam sa sobom
Calculate on me = Racunaj na mene
Where are you, sick = Dje si, bolan
Translate me to the second page of the street = Prevedite me na drugu stranu ulice
On the face of the place = Na licu mesta
Small Before = Malopre
Edge and Police Wagon = Ivica i Marica
Whodrinks = Kopije
The In-fall of Little Mice = Upala misica
Hello for Ready = Zdravo za gotovo
Blind Hose = Slepo crevo
Whochicken = Kopile
On-elephant = Naslon
It doesn't dog = Ne pasuje
I old about him = Ja se staram o njemu
Red on railways = Crveno na pruge
I am all on five = Sav sam napet
Sea march = More mars
Treasure to you = Blago tebi
Are railway = Supruga
He is a spitten father = On je pljunuti otac
I have to fish the floor = Moram da ribam patos
He took a paining = Uzeo je bolovanje
Look at him receiving himself = Vidi ga kako se prima
Everything that is lost can be thrown up = Sve ţto je izgubljeno moţe se povratiti
Lightbulb throat = Sijaliţno grlo
Priest singer = Pop-pevac
On those mothers = Natenane
The river blued the ground = Reka je poplavila zemlju
Everything is up and up = Sve je gore i gore
But I 'n' with = Alijansa