News
Sports
Celebrity
Lifestyle
Forums
Cooking
Classifieds
Forums
:
Književnost
+0 / -0
0
Najdraži književni citati
liznime
(trgovac)
2009-04-27 04:50 AM
„Pleme moje snom mrtvijem spava...” pa da ga probudimo!
„Divno je među nogama devojačkim ležati.. Britka vam je ta kneže, britka!..Najaukali biste se dok biste mi otupili oštricu”
„Hamlet”, Šekspir
„Da je neko tog jutra rekao Stjopi Lihodejevu - `Stjopa ustani ili ćemo te streljati` - mamuran i polumrtav, bez snage da otvori oči, Stjopa bi promumlao: `Streljajte ja ipak ne mogu da ustanem!`”
„Majstor i Margarita”, Bulgakov
Sve ljubavne replike između Grigorija Melehova i Aksinje.
„Tihi Don”, Šolohov
„Juče su mi javili da mi je umrla majka..Ili je to bilo prekjuče...Nisam siguran” „Stranac”, Kami
„Mnogo godina posle pred strojem za streljanjue pukovnik Aurelijano Buendija setio se onog jutra kada ga je otac prvi put poveo da vidi led...”
„Sto godina samoće”, Markes
...
nastaviće se
+2 / -0
+2
Minodora
(kustos)
2009-04-27 06:03 AM
Цитати у циљу едукације:
...На жалост много је међу нама оних који целог свог века не сазнаду своју мисију. Много је малоумних, који опет осећају призив за све мисије. Много је гордих, који не радећи ни један посао критикују све послове... Много је напућених и у себе заљубљених, који једва чекају да им се постави питање: за шта си ти? да би могли гласно рећи: за све! Много, премного је оних који себе нису нашли и себе заволели.
Уображење своје воле они, а не себе. Илузија им је слатка, њу воле а не себе. Много је оних који праве лонце а мисле да су вајари.
Много је оних који су постали државници а требали су бити трговци...
из дјела Владике Николаја Велимировића -Изнад греха и смрти
+0 / -0
0
liznime
(trgovac)
2009-04-27 06:40 AM
Hvala na edukaciji, ako je meni namenjena.
A ima li nekih cisto knjizevnih citata?
+2 / -0
+2
Minodora
(kustos)
2009-04-27 01:08 PM
Искључиво теби није намијењена, а мислим да ти није ни потребна.
-Све срећне породице личе једна на другу, свака несрећна, несрећна је на свој начин-
Л.Н.Толстој
+0 / -0
0
liznime
(trgovac)
2009-04-27 04:28 PM
Interesantno. I ja sam hteo da navedem taj citat Tolstoja...Neka tajna veza?
+1 / -0
+1
Minodora
(kustos)
2009-04-28 07:29 AM
------------------------------
Ана није била у љубичастој хаљини, што је Кити неминовно желела, већ у црној сомотској хаљини, која је показивала њена округла, као од слонове кости извајана пуна рамена и прса и обле руке с танком мајушном шаком. Цела је хаљина била украшена венецијанским свиленим чипкама. На глави, у њеној црној коси, која је била сва њена, без ичег туђег, налазио се полувенчић од цвета даниноћ, и такав исти висио је на једној црној траци о појасу између белих чипака. Фризура јој је била обична. Истицали су се само они самовољни, кратки кружићи коврџаве косе који су је украшавали и који су се издвајали из косе на потиљку и на слепим очима. На једром, облом, као извајаном врату имала је ниску бисера.
---------------------------------
Сад јој тек постаде јасно да Ана није могла бити у љубичастој хаљини, да њена лепота и јесте баш у томе што се она увек издваја од тоалете, што хаљина на њој никад не може падати у очи. И црна хаљина с раскошним чипкама на њој, није падала у очи, То је био оквир, а видела се она сама, природна, обична, елегантна и у исто време весела и живахна.
-------------------------------------
из романа Ана Карењина Л.Н.Толстоја
+1 / -0
+1
Minodora
(kustos)
2009-04-28 07:37 AM
...Ана Карењина је најјачи израз вјечне жудње за својом половином, за изгубљеном јединственошћу људског бића.
Њена трагедија је вјечита трагедија човјекова који не налази животног сапутника спрам себе. Али, већина промашених не прима ствар трагично, прелази преко горког сазнања и мири се са судбином...
из пера Д. Недељковића
+0 / -0
0
liznime
(trgovac)
2009-04-28 07:49 AM
„Ана није била у љубичастој хаљини, што је Кити неминовно желела, већ у црној сомотској хаљини, која је показивала њена округла, као од слонове кости извајана пуна рамена и прса и обле руке с танком мајушном шаком. Цела је хаљина била украшена венецијанским свиленим чипкама. На глави, у њеној црној коси, која је била сва њена, без ичег туђег, налазио се полувенчић од цвета даниноћ, и такав исти висио је на једној црној траци о појасу између белих чипака. Фризура јој је била обична. Истицали су се само они самовољни, кратки кружићи коврџаве косе који су је украшавали и који су се издвајали из косе на потиљку и на слепим очима. На једром, облом, као извајаном врату имала је ниску бисера”.
Puna ramena. Kosa na potiljku. Najjači afrodizjak. Tolstoj je dosta znao o ženama. Bio je i bludnik i romantik. Ukrako, muski usud.
+0 / -0
0
protomajstor
(kustos)
2009-04-28 11:08 AM
Cestitam brate Srbine,
sad si postao zvezda SC sa svojim sjajnim topikom i mislim da će on dugo živeti...
Prebiram trenutno najbolje čitate pa ću ih uskoro priloziti...
Pozdrav!!!
+1 / -0
+1
Minodora
(kustos)
2009-04-29 02:42 AM
- НИ ЈЕДАН ЧОВЈЕК није Острво, сам по себи целина; сваки је човек део Континента, део Земље; ако грудву земље однесе Море, Европе је мање, као да је однело неки Рт, као да је однело Посед твојих пријатеља или твој; смрт ма ког човека смањује мене, јер ја сам обухваћен Човечанством.
И стога никад не питај за ким звоно звони;
оно звони за тобом.-
Из романа -За ким звоно звони- Е. Хемингвеј
+0 / -0
0
Bum-Bumbar
(Pilot)
2009-04-30 07:05 PM
Para vrti gde burgija neće. (narodna)
+1 / -0
+1
Minodora
(kustos)
2009-05-05 12:26 PM
Царица Теодора 532год.
-Да ли жена треба да пружи мушкарцима узор храбрости, о томе сада не треба расправљати. У тренуцима безнадежне опасности свако треба да чини онолико колико може. Ја мислим да сада не треба бежати, чак иако нам бекство доноси сигурност. Свако ко се роди не може избећи смрт, али ја ипак не могу поднети да онога ко је био цар видим као изгнаника! Надам се да нећу доживети да видим себе без царског пурпура, нити да ме људи које срећем не ословљавају као царицу! А ако ти желиш да се спасеш, о, Царе, то је бар просто. Имамо новца, море је пред тобом а ту су и бродови. Али, ипак упитај себе, када будеш на сигурном да ли би трампио такву сигурност за смрт. А, што се мене тиче, ја ипак ценим ону стару изреку која каже да је пурпур достојан покров.-
цитат из Историје Јустинијанових ратова од Прокопија
+1 / -0
+1
Minodora
(kustos)
2009-05-07 10:52 AM
-
Давид:
Мука је мене и разумјети, јер сам врло ћошкаст чојек. Чуо сам ђе говоре људи да су двори некаквог чивутског цара Соломона били на дванајест ћошкова, а ја би се смио својом ђецом заклети да на мени има двадесет и четири ћошка. Ја нијесам крив што ме драги Бог таквог створио да у једном сату двадесет говора започнем а ни једног не довршим. Мука, жива мука је мене, главати господине разумјети.-
Из Јазавца пред судом од П. Кочића
+0 / -0
0
PyHa
(метеор.)
2009-05-08 11:28 AM
„СЛОВЕНСКА ДУША” – вулканска ерупција лаве и шампањца, не подноси рационалне, прагматичне, „немилосрдно” једноставне чињенице; опире се егзактним закључцима, осећа се „тесно”, угрожено, скоро без воље за животом.
Уместо већ „окоштале формуле” 2+2 једнако је 4, и САМО 4, пођимо од претпоставке да ћемо током разговора ИЗНАЋИ неко прихватљивије решење.
2+2= Ајде, бре, да се договоримо, ко људи! Ако смо људи. Ако смо само „бројеви”, нема шта да причамо; „резултат” је познат унапред, а сваки разговор осуђен на пропаст...
Из „20 СРПСКИХ ПОДЕЛА (Срба на Србе)”
Душан Ковачевић
+1 / -0
+1
Minodora
(kustos)
2009-05-08 12:00 PM
Са чистог, блиставог неба просипа се жива, треперава, весела свјетлост. Мирише дријемовац, то рано, дремовно, планинско цвијеће. По влажним пропланцима зелени се задовољни, кочоперасти кукуријек, а са сувих присојних камењака, измеђ труле, спржене бујади, почињу се плавити миришљаве љубичице.
Птице слађано и складно цвркућу и, дрхћући у њежном, раздраганом узбуђењу, прелијећу с гране на грану. Кроз чађаве комјенове тихано шуми дим и весело, лагано се повија кроз танки, бледуњавосвијетли, прољетни ваздух, губећи се у тужној, леденој модрини јелове шуме што се поносито наднијела над селом.
Укочено, скамењено, величанствено дижу се јелике и оморике кроз ведру, насмијану свјетлост. Нешто су тужне, замишљене. Све се радује ускрслом, уздрхталом животу, а оне? Њима је све једнако: и прољеће, и љето, и јесен, и зима. Оне су увијек хладне, суморне, тужне, јер – срце пишти, нико га не чује; сузе теку, нико их не види.
Кад их год погледам, дође ми тешко. Зашто је природа према њима, према мојим милим и драгим јеликама и оморикама, тако немилостива срца била?
Јелике моје и оморике, и ја се више ничему не надам; и мој је живот као и ваш пун њежне, дубоке чежње; али – срце пишти, нико га не чује; сузе теку, нико их не види.
Ваше оштре, шиљасте бодље, то су следењене сузе – добро ја то знам! – а њихова зелена боја, то је чежња, дубока, њежна чежња за вјечито зеленим прољећем које нам неће никада доћи!…
Срца пиште, нико их не чује; сузе теку, нико их не види.
Јелике и оморике П. Коћића
+0 / -0
0
PyHa
(метеор.)
2009-05-09 11:51 AM
„Где је један, ту нема љубави. Где је двоје уједињено, ту је само призрак љубави. Где је троје уједињено, ту је љубав. Теби је име љубав зато што Ти је име Јединствено Тројство.
Да си један, Ти не би био ни љубав ни мржња.
Да си двојство, Ти би био наизменичност љубави и мржње.
Али Ти си тројство, зато си љубав, и у теби нема таме ни наизменичности.”
Владика Николај
+0 / -0
0
MojeImeJeTanja
2009-05-11 02:43 PM
„.Ime mi je Ahmed Nurudin, dali su mi ga i uzeo sam ponudjeno, s ponosom, a sad mislim o njemu, poslije dugog niza godina sto su prirasle uza me kao koza, s cudjenjem i ponekad s podsmijehom, jer svjetlo vjere to je oholost koju nisam ni osjecao a sad je se pomalo i stidim. Kakvo sam ja svjetlo? Cime sam prosvijetljen? Znanjem? Visom poukom? Cistim srcem? Pravim putem? Nesumnjanjem? Sve je doslo u pitanje, i sada sam samo Ahmed, ni sejh ni Nurudin. Sve spada s mene, kao haljina, kao oklop, i ostaje ono sto je bilo prije svega, gola koza i go covjek.
Cetrdeset mi je godina, ruzno doba: covjek je još mlad da bi imao zelja a već star da ih ostvaruje. Tada se u svakome gase nemiri, da bi postao jak navikom i stecenom sigurnoscu u nemoci sto dolazi. A ja tek cinim sto je trebalo učiniti davno, u bujnom cvjetanju tijela, kad su svi bezbrojni putevi dobri, a sve zablude korisne koliko i istine. Steta sto nemam deset godina vise pa bi me starost cuvala od pobuna, ili deset godina manje pa bi mi bilo svejedno. Jer trideset godina je mladost, to sad mislim, kad sam se nepovratno udaljio od nje, mladost koja se ničega ne boji, pa ni sebe...”
+0 / -0
0
presipach
2009-05-13 09:06 PM
nikad nije rano, i uvek je kasno.
uvek je rano i nikad nije kasno.
+0 / -0
0
liznime
(trgovac)
2009-05-14 05:26 AM
„Bila je to samo jedna kvaka. Kvaka 22.”
Moj omiljeni roman.
+0 / -0
0
PyHa
(метеор.)
2009-05-17 06:50 PM
„Једном сасвим случајно
сретох једну кожицу
У кожици НИКОГА
- просто да се зачудиш!”
Васко Попа
+0 / -0
0
AleksaJ
(.)
2009-05-18 03:09 AM
Sve je već rečeno, glupo i suvišno.
.
+0 / -0
0
gogifnm
(valjam robu)
2009-05-18 08:18 PM
„Сном је човјек успаван тешкијем,
у ком види страшна привидјења,
и једва се опред'јелит може
да му биће у њима не спада.
Он помисли да је неке путе
од сна овог освободио се;
ах, његове преварне надежде:
он је тада себе утопио
у сна царство тврђе и мрачније
и на позор страшни сновидјења!”
„У временом и бурном жилишту
човјеку је срећа непозната -
права срећа, за ком вјечно трчи;
он јој не зна мјере ни границе:
што се више к врху славе пење,
то је виши среће непријатељ...”
„С точке сваке погледај човјека,
како хоћеш суди о човјеку -
тајна чојку човјек је највиша.
Твар је творца човјек изабрана!
Ако исток сунце св'јетло рађа,
ако биће ври у луче сјајне,
ако земља привиђење није,
душа људска јесте бесамртна,
ми смо искра у смртну прашину,
ми смо луча тамом обузета.”
Luca Mikrokozma, P. P. Nj
Kakvo delo i kakav sklad reci epskog deseterca; da poludis!
+1 / -1
0
Minodora
(kustos)
2009-05-19 11:32 AM
„Не вјеруј 'ришћанину! Превариће, слагаће, облагаће, украшће,
небо га убило!”
П. Кочић, Мрачајски прото
+0 / -0
0
PyHa
(метеор.)
2009-05-20 06:42 PM
„Ништа простије но да магарцу падне магарећа идеја на памет. Чуо он да беспослени људи, кад не знају шта ће, купе нотес па воде дневник о свом животу, па ко вели: ”То је таман посао за мене„. Водио га док га је водио, па онда напустио ствар, а , што је најгоре, изгубио дневник.
6.јул 19..
Врло сам често сам себи постављао питање: да ли сам ја одиста морао бити магарац или је то само случај? Оно, истина, отац ми је био магарац, мајка такође, али ја мислим да то још не значи да и ја морам бити магарац?
Морам се распитати како је то код људи.
*
22.август 19..
Данас сам извукао батине.
23.август 19..
Данас сам опет извукао батине.
24.август 19..
И данас сам извукао батине. Решио сам да такве ситнице и не уносим у дневник.
27.август 19..
Како је данас леп дан. Сунце топло, небо ведро а трава, ах, зелена као море.
Видео сам је данас, лепу као увек. Прошла је крај мене и оборила очи и подвила реп између ногу. Морамо се још вечерас састати.
3.септембар 19..
Чујем да се неки магарац врзма око ње и пролази често крај њене штале. Богами ћу га копитама у трбух! Надам се да ми неће бити неверна.
6.септембар 19..
Данас је суморан дан. Пала је јесења киша. Ах, како ми је данас тешко.
Чуо сам страшан глас-она ми је неверна.
9.септембар 19..
Ах, истина је, уверио сам се да је истина. Хтео бих да знам ко је коме изјавио љубав, она њему или он њој. Уосталом, то не мења ствар. Да ли да извршим самоубиство? Мећу, јер знам да би после сви рекли:”Баш је магарац!„
14.септембар 19..
Једва данас срео сам се са њом. Оборила је очи али сам јој одлучно пришао и запитао је:
-Дакле, истина је?
-Јесте!-одговори она стидљиво.
-Како си могла да ме изневериш, како си могла претпоставити онога мени?!
-А што-одговори она-магарац ти, магарац он.
Овај ме је одговор поразио. Она није толико духовита да је сама могла измислити такав одговор.Морао ју је неко научити или од некога чути.
Морам се распитати код људи да то није одговор који они често добијају. ”Магарац ти, магарац он.„ Одиста духовито!
22.септембар 19..
Почев од 15. ов.мес. па до 21. закључни сваки дан сам извлачио батине. То је много допринело да заборавим на бол који сам поднео услед њеног неверства.
28.септембар 19..
Нема више траве. Знам. магарац се не мора бити само по рођењу, има их који су то иако се нису као такви родили...Уосталом...”(Алкибијад)
+0 / -0
0
Lucija_BG
2009-05-24 04:07 PM
Postoje stvari koje je nemoguće dostići bez izvesne doze nasilja. Seksualni čin je nezamisliv bez nasilja. (Milan Kundera)
.. .. ..
Za obične smrtnike premalo iskrenosti je opasno, a previše fatalno. (Sioran)
.. .. ..
Osećaj da si sve, i očevidnost da si ništa... (Pol Valeri)
+0 / -0
0
liznime
(trgovac)
2009-05-25 09:54 AM
Deo sam sile koja vecno želi zlo a vecno stvara dobro...
Faust
+0 / -0
0
millionerka
(pensionerka)
2009-05-25 07:45 PM
Tada je ugledah kako ide prema meni. Bila je ogrnuta belim kaputom
ispod koga je svetlucala duga vecernja haljina, tako nestvarno tanka,
i tako pripijena uz njeno telo, kao da je sasivena od magle i paucine.
Gazila je sneg u lakim sandalama, koje su uz nogu drzala samo dva
jedva vidljiva zlatna kaisica. Pa ipak, njene noge nisu bile mokre.
Kao da nije dodirivala sneg. Jednom rukom pridržavala je ovratnik
kaputa, a u drugoj nosila malu barsku torbicu od pletenog alpaka,
istu onakvu kakve bake ostavljaju u nasledstvo najmilijim unukama.
Jesam li rekao da je plakala i da su joj se suze ledile na licu,
poput najfinijeg nakita?
Prošla je pokraj mene ne primetivsi me, kao u snu. U prolazu
obuhvati me oblak nekog egzoticnog mirisa. Nikad ga posle nisam
sreo. Nikada je posle nisam sreo. Da, bila je plava. Ne, crna. Ne,
ridja! Imala je ogromne tamne oci; u to sam siguran.
Zašto je napustila pre vremena novogodisnje slavlje? Da li je
neko ko je te noćibio s njom zaspao ili odbio da je prati? Da li
se napio i bio prost?
Da li je to, u stvari, bila Nova godina? Jesam li možda jedan
od retkih nocnih setaca koji je imao sreću da je vidi lično?
Ili je to bila Snezana kojoj su dojadili pijani patuljci?
Ali, zašto je plakala?
Jesam li već rekao da sam ovu pricu napisao samo zbog toga da
je ona možda procita i javi mi se telefonom?
Već vise od petnaest godina razmišljam o tome zašto je plakala
one noći
...
MOMO KAPOR---SNEZANA
+0 / -0
0
Mcbride
(Nezaposlen)
2009-05-30 02:21 PM
(...)
Звекет метронома. Има у мом животу неколико ненарушивих радости: не ићи у гимназију, пробудити се не у Москви 1919. Године и – не чути метроном.(...)
Марина Цветајева, Неовдашње вече,
Ovo je po sećanju:
Gospođa Dalovej je rekla da će sama kupiti cveće.(...)
Virdžinija Vulf, Gospođa Dalovej, prva rečenica
+0 / -0
0
liznime
(trgovac)
2009-06-01 05:17 AM
„24. maj 2009. u 16.07
Postoje stvari koje je nemoguće dostići bez izvesne doze nasilja. Seksualni čin je nezamisliv bez nasilja. (Milan Kundera)”
Lucia, veoma zanimljiv citat!!! Ajde da malo popricamo o tome...
+0 / -0
0
Lucija_BG
2009-06-01 07:31 PM
...hajde da popricamo
+0 / -0
0
Lucija_BG
2009-06-01 07:42 PM
evo ti tema za razmišljanje
http://www3.serbiancafe.com/lat/diskusije/mesg/35/013751858/hladjenje-uz-de-saada.html?4
+0 / -0
0
liznime
(trgovac)
2009-06-02 07:51 AM
Cuj Lucija...Na istim smo talasnim duzinima. Da li da idemo javno i otvorimo temu o toj vrsti koktela telesnog i dusevnog, sto će vecina ucesnika foruma da cita, ali neće pisati ništa, ili da predjemo na privano zasjedanje o temi? Odluci pa kaži!
+0 / -0
0
Lucija_BG
2009-06-02 12:14 PM
ja sam megaloman, obe ideje mi se svidjaju
otvori temu i napisi mi email
+0 / -0
0
liznime
(trgovac)
2009-06-02 01:35 PM
moj mejl sam već dao jednom i on nije tajna
[email protected]
.
+0 / -0
0
Look
(lutalica)
2009-08-16 10:34 PM
Svet je pun trećerazrednih pisaca, ali i trećerazrednih čitalaca.- Sten Barstou
+0 / -0
0
Look
(lutalica)
2009-08-16 10:46 PM
Setih se jednog pisca- Pjer la Mir, delo: Mulen Ruz, jedno od 100 puta procitanih, i nikada mi ne dosadi. Delo mi je, naravno, prvenstveno dobro zbog teme, a ona je biografija slikara Tuluz-Lotreka, jako je citko, interesantno, posto je takav njegov zivot, i uvek me rasplace na kraju.
Isto vazi i za knjigu „ Zudnja za zivotom” Irvina Stouna, opet biografija slikara, u pitanju je Van Gog. Jako, ali jako mi je dobra, i jako me potrese. Kada nju procitam budem skenjana danima.
+0 / -0
0
Dovlaa
2009-08-22 10:11 AM
Kad nisam očajan, ja ne valjam ništa. - I.Andric
Ko god od nas nema cir na zeludcu,taj je prokleti izdajnik. - Selindzer
Opreznost je vrlina predsednika opstina. - Kromvel
Ništa savrseno ne podnosi svedoke. - Fridrih Nice
Nema stvarnih zadovoljstava bez stvarnih potreba. - Volter
Na svakom mestu,prepusteni sami sebi,ipak ćemo stvoriti ili naći svoju sreću. - Oliver Goldmist
Svi talentovani ljudi su melanholici. - Aristotel
Ovaj ćemo svet ostaviti isto tako glup i isto tako zao,kakav smo ga zatekli dolazeci na njega. - Volter
Sreća nije jednostavna stvar;vrlo je teško naći je u sebi,a nemoguće naći je na nekom drugom mestu. - Shamfor
Najjeftiniji ponos je nacionalni ponos. - Sopenhauer
Jad je saznanje,i oni koji najviše znaju morali bi u mukama shvatiti da drvo saznanja nije drvo zivota. - Lord Bajron
+0 / -0
0
Adrijani
(traser)
2009-09-27 03:08 PM
„Ako jednom nadjes prvau ljubav,izgubis je zauvjek.”
Sonja Hlebs „Sama sa Ivanom”
„Oprostite mi za ovu propvjed
Jer u vrjeme ovo, gnojavo od grjeha
Vrlina mora porok moliti
Za oprostaj pred njim da se svija
Moleci da mu čini dobrocinsvo ”
Sekspir „Hamlet”
+0 / -0
0
Zar_Ptica
(pedagog)
2009-10-05 04:30 PM
Divna tema.
Uglavnom citiram Branka Miljkovica:
``Poljupcu je mesto u paklu``
``Zagledani svi su u varljivo vreme na satu``
``Granice u kojima živimo nisu granice u kojima umiremo``
``Misao je vanvremena mastilo bez moći``
etc
:)
+0 / -0
0
Savant
2009-10-31 08:08 AM
,,Postoje četiri opcije:
1. Neko ima šta da kaže i to i kaže. 2. Neko ima šta da kaže, ali kaže nešto drugo. 3. Neko nema šta da kaže i ćuti. 4. Neko nema šta da kaže, ali ipak pušta da reči teku. Književnost je, u svom pravom značenju, opcija 2. Mnoge knjige spadaju pod opciju 4, naročito od kada je pisanje postalo profesija. Opciju 1 preporučuje Šopenhauer. Opciji 3 se nema šta prigovoriti, ali je veoma neuobičajena.,,
,,Postoje četiri stvari kojima se ne može težiti: autentičnost, šarm, nesreća, poezija.,,
H.Engdal – Meteori
Pizdolizije
Hikikomori12
Looking for Mantra Bracelets?
Select a country:
Australia
Austria
Bosnia-Herzegovina
Canada
Croatia
European Union
France
Germany
Montenegro
Netherlands
Serbia
Sweden
Switzerland
United Kingdom
United States of America (USA)
English |
Latinica
|
Ћирилица
© Trend Builder Inc. and contributors. All rights reserved.
Terms of use
-
Privacy policy
-
Advertising
.