Forums : Beograd

 Comment
Most preko Ade
steks
2011-12-01 11:11 AM
Da li ste glasali za njegovo ime? Ako niste, sad vam je kasno. Mada, izabrano ime je vrlo maštovito.
Evo i kratkog uputstva kako da strancu objasnimo njegov naziv:

-What is the name of this huge bridge?
-It is called „Bridge over Ada”.
-I thought Belgrade is situated on rivers Danube and Sava? Isn't this Sava?
-Yes, but it crosses over an island called Ada, short of Ada Ciganlija.
-Ah, an island named some woman called Ada?
-No, Ada is Turkish for „island” ...
-So the name is translated as „Bridge over the island”
-Ma jedi bre gofna !
svrsishodan
2011-12-01 12:43 PM
„unistili su grad na uscu dveju reka”...
baxuz
(φεμμινα™)
2011-12-01 01:10 PM
šta stranca boli briga odakle ime mostu... šta ima time da zamara mozak...
svrsishodan
2011-12-01 02:11 PM
sarkazam baksuze:)
Nakamura
(znanje je moć)
2011-12-01 02:56 PM
već su sada napravili haos na Topcideru, a tek kada zavrse sve prilazne petlje ima da se vatamo za glavu. I tako će nas Bole imati cist vazduh na Senjaku.
baxuz
(φεμμινα™)
2011-12-01 05:05 PM
sto je haos na topcideru?
ne pamtim kad sam prošla tuda...
svrsishodan
2011-12-01 05:16 PM
proces otudjenja je poceo. grad se siri, ljudi bleje po internetu:)
baxuz
(φεμμινα™)
2011-12-01 05:46 PM
mostovi i putevi spajaju ljude...
JV
(...)
2011-12-01 06:39 PM
Stranci nemaju pojma ni kako se njihovi mostovi zovu osim ako nisu blizu nekih metro stanica koje nose njihova imena i sl.
Nakamura
(znanje je moć)
2011-12-01 06:44 PM
ja mislim da je najbolje da ga ofarbamo u crveno i da ga nazovemo „Ponte rosso”.
svrsishodan
2011-12-01 06:54 PM
stranci ovo, stranci ono. mislite da danasnje beogradske udavace razmišljaju o proširenju pravoslavlja? pun sam sumnji.
Byja
(Neimar)
2011-12-02 05:16 AM
Pogled na most namece asocijaciju - harfa.
Ada đ Most može da bude AdaM.

Ali narod će mu već dati nezvanicno ime, bez obzira šta pisalo u zvanicnim papirima.
NVuk
2011-12-03 12:23 AM
Zirafa. Već ga pola grada tako zove.

Gazela i Zirafa.

Ide.
nameless
2011-12-05 12:40 PM
ja mislim da je najlogicnije da se nazove Dražin Most.

 Comment Remember this topic!

Looking for Mantra Bracelets?
.