Forums : Austrija

Comment
Vencanje u Becu
crnokosa_mala
(sestra)
2010-10-18 09:01 AM
Pozdrav svima...

Imam jedno pitanje, moja sestra ima austrisko drzevljanstvo njen verenik živi u srbiji i hteo bi da dodje za bec da se vencaju šta im je sve potrebno od papira dal mogu da se vencaju u becu i dal je tačno da on nema pravo da radi 5godina? Molim vas ostavite mi tačan odgovor ko zna kako ta procedura ide itd...

Hvala vam puno unapred

Pozzz
good4you
2010-10-18 04:18 PM
Sestra neka sutra pozove MA35 i potrazi informacije iz prve ruke. Nije tačno da on ne sme da radi 5 godina, supruznici austrijskih državljana imaju pravo odmah da rade.
crnokosa_mala
(sestra)
2010-10-18 05:05 PM
good4you hvala ti na odgovor
lilibert
(penzos)
2010-10-19 02:00 AM
www.wien.gv.at/WEDI/WEDI.cgi
ovde imaš koje dokumente trebaš za srpskog državljanina i adresu MA 35.
Brak sa stranim državljaninom se priznaje ali je punovazeci tek posle 5god.
crnokosa_mala
(sestra)
2010-10-19 06:12 AM
lilibert hvala ti puno
lilibert
(penzos)
2010-10-19 06:54 AM

svugde ćeš procitati ili dobiti odgovor da se dokumenti predaju u originalu uz prevod,da vas nebi maltretirali dajte sve da se prevede
sudskom tumacu tu u Austriji može da se desi da vam ne priznaju naše prevodioce,pozdrav
crnokosa_mala
(sestra)
2010-10-19 09:32 AM
lilibert hvala...)))

Znaci njemu treba izvod iz maticne knjige rođenih potvrda da nije bio u braku pasos i to je to i naravno Meldezettel u Becu da je prijavljen na stan gde stanuju zajedno a naravno da je bolje da ovde prevede njegove papire da... Potvrda da je sluzio vojni rok mu nije potrebna ?
begaljica
(.svasta po nesto........)
2010-10-19 09:45 AM
statsbürgerschaft nachweiss,aus serbien auch,ned nur reisse pass,geburts urkunde,nicht älter als 6 monate,und bestätigung das er nich verheratet ist,i kuma da povede,to je to...a što se tiče posla,isti dan čim dobije vencanicu može da pocne da radi, sobzirom da ima firmu koja će mu garantovati,bez toga ne...
crnokosa_mala
(sestra)
2010-10-19 10:36 AM
begaljica Danke dir :)))

Das ist sehr nett vielen dank :) sve će to da pokupi i da ovde prevede

Hvala vam svima puno :))

Veliki pozdrav
crnokosa_mala
(sestra)
2010-10-19 10:39 AM
He he he i Kuma da povede ovo je dobro he he he bas me nasmeja ...A ja se uplasila reko da je stvarno tačno da kako se prica nesme radit 5 god ih lele pa to da se ubijes kako ljudi da žive a da jedan bracni drug nesme da radi uzas bi bilo čula sam da su hteli da uvedu taj zakon ali hvala Bogu da nevazi moguće je da vazi za one koji nemaju njihovo drzevljanstvo a ako ima jedan strano ono za njih nevazi :))))
lilibert
(penzos)
2010-10-20 02:24 AM
sestrice,i te kako može da se prezivi sa jednom platom vidi samo turcine jedan radi a deset spavaju do podne i svake nedelje jagnje na rostilju,sve se može,sad ozbiljno,tvoja sestra i buduci zetic obavezno zajedno kod maticara u becirku gde su prijavljeni da bi zakazali vencanje,najmanje 6meseci pred planiranu svadbu,treba im potvrda da su sposobni za brak sto znači da su punoletni,nisu u srodstvu,sposobni za brak,to dobijaju od maticara a zekonja mora to još posebno da vadi u Srbiji kod maticara koji mu je izdao krstenicu i to prevedeno,ova potvrda vazi samo 6meseci,pokusajte i preko konzulata možda imaju vremena da vam to učine,lep pozdrav i ne nasedaj na koje kakve price mi uvek sve najbolje znamo.
lilibert
(penzos)
2010-10-20 11:26 AM
što se tiče posla za tvog zeta,prvih 6meseci će živeti od ljubavi a posle kad se nebudu videli od gladi uvek se nešto nadje da radi zato ne brini.
Comment Remember this topic!
Looking for Mantra Bracelets?
.