Discussions - Forums

+0 / -0 0

Podspesiti

tatjana33
(xx)

2009-05-16 07:32 AM

U raznim tekstovima nailazim na rijec 'pospesiti'. Ubjedjena sam da je ispravno 'podspesiti', ali toliko cesto vidjam ovaj prvi oblik da vise ne znam sta je ispravno. Pomoc?

+0 / -0 0

nacht_und_nebel
(ilegalac)

2009-05-16 03:02 PM

Tačno tako.
Predpostavljam da praviš paralelu sa "podstaći", ali ovog puta je reč o ruskom izrazu "спеши" = žuri, pa odatle "pospešiti" znači ubrzati.

+0 / -0 0

nacht_und_nebel
(ilegalac)

2009-05-17 02:55 PM

Opet malo jednostavne logike: pod-baciti = baciti nešto (npr. kamen), nedovoljno snažno, tako da ne preleti cilj (npr. zid).
Dakle ako se od jabuke očekuje da rodi npr 300 kg a rodi 150 kg, ili je radniku norma da napravi 200 komada nečega a on napravi 60, onda su rod ili učinak PODBACILI.
Pobačaj je prekid trudnoće (spontani ili nasilni kada se naziva i abortus), i moguć je samo kod ljudi i životinja koje na svet donose živi podmladak.

+0 / -0 0

kukurek
(enterijerista)

2009-05-19 08:36 PM

Samo jedna mala, malecka ispravka.
Kaze se i pise "preTpostavljam".

+0 / -0 0

nacht_und_nebel
(ilegalac)

2009-05-20 01:32 AM

kukurek, hvala za ispravku, naravno da si u pravu. Klasični "lapsus lingve"; uz sva ona "D" o kojima sam pisao, provuklo mi se jedno tamo gde ne treba...

+0 / -0 0

Eta_Aquila

2009-05-27 10:05 AM

Ispravka jos manja: lapsus lingUAE, a verovatnije lapsus calami.

+0 / -0 0

Jocko4
(observer-analist)

2009-06-22 04:53 PM

nacht_und_nebel,

Успех, успешно, успешан, ...
Допринети неком успеху, олакшати (неки, некоме) пут до успеха, омогућити успешност, ... , поспешити.

Forums : Pravopis

Teslio

People

Information

Fun

Misc.