News
Sports
Celebrity
Lifestyle
Forums
Cooking
Classifieds
Forums
:
Politika
+3 / -2
+1
Последњи живи лик о филму Тома
keser
(Тешем букве)
2022-01-03 07:46 AM
https://tinyurl.com/6th2eu4y
Мислим да ће већини ово бити веома интересантно.
Силванин супруг говори да је већи део филма потпуно супротан истини. Једина истинитосто је да је тома био алкохоличар и коцкар и да је на крају од алкохола и дувана и завршио.
Силвана није била лака жена као што се у филму представља.
тврди да нису заједно певали, што већ не знам али ако јесу вероватно има негде неки снимак..
Итд, у самом линку много интересантније. :-)
Погледајте текст!
+3 / -2
+1
keser
(Тешем букве)
2022-01-03 07:49 AM
Проверљиве ствари:
„Пре свега, Силвана никад није говорила босанским акцентом. ”
У то време било је срамота венчати се са „певаљком” ма каква она била:
„Ми смо се тајно венчали јер ја у то време нисам смео да кажем родитељима, пошто је она била певачица”
+3 / -2
+1
bezdomni
(maestro)
2022-01-03 09:16 AM
Šta će drugo suprug reci? Neće reći da mu je žena bila laka.
+2 / -1
+1
xzy
(ing)
2022-01-03 09:21 AM
„Пре свега, Силвана никад није говорила босанским акцентом. ”
----------------------------------------
cisto sumnjam. Ne pratim nešto Silvanu ali sma slusao nešto sto prica na nekakvom brodicu na Savi ili gdje već. Bosanski akcent.
Na kraju krajeva, malo je teško za nekoga ko je rođen i odrastao u Doboju da ne prica Bosanski akcent..
+1 / -2
-1
keser
(Тешем букве)
2022-01-03 09:50 AM
Што се тиче нагласка или наречја, ако је истина онда то говори да Бјелогрлић није довољно проучио своје ликове.
Али и мени делује тешко да је почела говорити као у Србији.
Међутим Радмило је живео са њом ваљда је боље знао ако ово није неки новинарски фалсификат.
Кађе да постоји снимак разговора са новинаром на интернету.
Нисам нашао можда ћу покушати.
+1 / -2
-1
radoznalo
2022-01-03 10:00 AM
Svi smo gledali Titanic i film je odličan ali posle saznajemo da to uopste nije snimljeno prema istinitom dogadjaju. Znaci, zamajavaju nas zarad gledanosti.
+1 / -1
0
Starac_Foco
(--)
2022-01-03 01:56 PM
Evo ovde ona govori ekavski i naglaskom koji, rekao bih, nije niotkuda...
+1 / -1
0
Starac_Foco
(--)
2022-01-03 01:59 PM
Zaboravih link
https://www.youtube.com/watch?v=pipa6wIVc-M
+1 / -2
-1
xzy
(ing)
2022-01-03 02:57 PM
Foco (1. Sretna nova)
Ovo ti je ekavica sa centralnobosanskim akcentom. Primjeti da nigdje nema CH, nego samo C
+1 / -1
0
Simo
2022-01-03 03:33 PM
Silvana i ja smo nekako istovremeno prelazili sa ijekavice na ekavicu.
Ja kao i ona nikad nisam uspeo sakriti svoj akcent koji je pola banijski pola zagrebacki iako sam se iz petnih zila u svojoj 23. trudio da prihvatim lokalni novosadski.
Sada nakon 28 godina u diaspori često mi kroz razgovor upada ijekavica.
Vise se ne mogu pohvaliti odličnim znanjem ni jednog od nekoliko jezika a poreklo akcenata mi je teško pogoditi. Pobornik sam da se sugovorniku dodvorim na njegovom jeziku,
Ne opravdavam doseljenike bilo koje vrste i lokacije koji daju licni otpor ka uklapanju u lokalnu jezicnu zajednicu.
U Vojvodini je najprimetnije kod Crnogoraca.
+2 / -1
+1
Starac_Foco
(--)
2022-01-03 04:12 PM
xzy
(ing)
03. januar 2022. u 14.57
Foco (1. Sretna nova)
Ovo ti je ekavica sa centralnobosanskim akcentom. Primjeti da nigdje nema CH, nego samo C
*****
Ako si sa CH i C mislio na č i ć, ja nisam čuo da umjesto č izgovara ć. Ali ja sam već star i nagluv, pa možda je to :)
+1 / -2
-1
xzy
(ing)
2022-01-03 04:35 PM
da, na to sam mislio. Vi sa brda nekako ne primjetite tu „mehkocu” od Visokog nanize...:)
PS: Al' se neko nameracio da daje minuse umjesto da „prica”
+1 / -0
+1
intrigue
2022-01-03 05:18 PM
Филм као филм , ништа нарочито . Дигла се превелика бука око просечног филма .
Елем , седео дам пар пута у истој кафани у којој је седео и Тома . Нешто га се не сећам са оном фризуром коју је (перика) у филму имао глумац који је глумио Тому .
Случјано је једна мени блиска особа радила на одељењу где је Тома лежао и где је умро .
Умро је у озбиљним боловима и великим мукама .
Силвана је говорила пола пола ...и ијекавски и екавски . Као и добар део оних који су дошли у Србију из „комшилука” .
Дежмекасти Бјелогрлић , заједно са Јоксимовићем , је направио поприличан број грешака у филму .
Ђе бре да Лепава пева у филму Срце је моје виолина , смешно .
Што се тиче Арменулића , он је био пред разводом са Силваном , развели би се да није погинула .
Чини ми се да се у то време(док је била у браку са Арменулићем) Силвана виђала са Марком Марковићем . Кажу људи да је то била озбиљна љубав .
+2 / -0
+2
Starac_Foco
(--)
2022-01-03 07:13 PM
xzy
(ing)
03. januar 2022. u 16.35
da, na to sam mislio. Vi sa brda nekako ne primjetite tu „mehkocu” od Visokog nanize...:)
*****
Meni se čini da je upravo obratno. Jer mi sa pravih brda smo svi perfektno razlikovali č i ć. Dok oni iz doline često nisu. E sad šta je kome brdo a šta dolina to je relativno. Npr za mene su i oni na 100m nv i oni na 600m svi i dalje u dolini :).
+2 / -2
0
xzy
(ing)
2022-01-03 07:21 PM
Znam, zato ti i kažem. Vi toliko dobro znate izgovor CH i C da ne razlikujete podvisocko tvrdo C i meko C...
PS: Ja sam sa nešto preko 500
+2 / -1
+1
xzy
(ing)
2022-01-03 08:42 PM
OK, ako kažem da nije imala akcenta jel više ne dobijam minuse?
:):)
+1 / -0
+1
Starac_Foco
(--)
2022-01-03 08:57 PM
Stvarno koji je Q ovom minusaru? Nema logike da iko racinalan daje minuse za ovo. Ali more biti da je neko upravo registrovao nov nik pa malo trenira udaradnje minusa :)
+1 / -1
0
xzy
(ing)
2022-01-03 09:11 PM
pa ti dobijas pluseve :)
+1 / -0
+1
Starac_Foco
(--)
2022-01-03 09:25 PM
Evo malo sam te izvadio, dadoh ti dva plusa (sto rijetko cinim, a minuse još manje dajem, skoro nikad). Ocekivati je da će poslije ove izjave taj da tebe malo popusti pa da meni daje minuse :).
+1 / -1
0
Pjer
(svratio samo na 5 minuta)
2022-01-03 09:47 PM
xzy,
U ovom videu sa Save Silvanin akcenat je neutralan. Onaj u filmu je mnogo jak.
Nije nemoguće da ga je imala u mladjim danima.
Ali u sustini nebitno.
Film nije los. Ja ga vidim kao film o pjesmama Tome Zdravkovica. I malo o zivotu, porocima i estradi tih godina.
P.S. nadmorska visina 112m, nikakvih problema sa c i c. ;)
+1 / -1
0
xzy
(ing)
2022-01-03 09:57 PM
ma nisam gledao film.
Samo komentarisem da meni u onom razgovoru na brodicu i te kako probija Bosanski akcenat (ne kažem da je to nešto loše - vecina ljudi iz mog kraja ima sličan akcenat).
Prica ekavicu ali sa mekim centralnobosanskim akcentom...
PS: A što se tiče autenticnosti filmova po istinitom dogadjaju - pa netreba daje od Holivuda ići. Jedino sto mzes da zakljucih iz njihovih filmova e da nije bilo bas tako----pravi se ono sto može da se proda a ne sto je 100% istinito
+2 / -0
+2
intrigue
2022-01-03 11:41 PM
Ебем му матер , најављујеш филм као биографски , а омашио си у њему колико оћеш факата из Томиног живота . Сад , да ли намерно или случајно , вероватно намерно , нису ваљда толико тупави и да нису прочитали његову биографију .
Е сад , имаш људе којима се то не свиђа , а и оне којима није важно .
По мени , ако је биографски филм , могао си барем да учачкаш колико се човек пута женио (4 пута се женио , а не 2 ) , имао је 2 деце , а не само сина . Његови кева и ћале су изродили 5 деце , а не само њега и Новицу ...итд итд .
Бар то , ајд нек ђаво однесе измишљене докторе и менаџере , то је прихватљиво ... и то што Лепава пева песму коју је снимила и издала онда кад и није била у причи са Томом (Срце је моје виолина) , па чак и дует са Силваном (који никад није снимио)...све то нек буде уметничка слобода . То , дакле нек ђаво однесе ...али , да омашиш податке из биографије ?
+2 / -0
+2
dr-mors
2022-01-05 04:20 PM
Brdjani ili trogloditi ne govere ekavskim mekim naglaskom.
To je za njih pravo mucenje.
Looking for Oil Diffuser Necklaces Sterling Silver?
Select a country:
Australia
Austria
Bosnia-Herzegovina
Canada
Croatia
European Union
France
Germany
Montenegro
Netherlands
Serbia
Sweden
Switzerland
United Kingdom
United States of America (USA)
English |
Latinica
|
Ћирилица
© Trend Builder Inc. and contributors. All rights reserved.
Terms of use
-
Privacy policy
-
Advertising
.