pa ne piše žena nego drugarica:

„ si trovava a Nakalele Point con il figlio e la compagna quando è stato aspirato nelle cavità sotterranee. ”

u prevodu: nalazio se u Nakalele Pointu sa sinom i drugaricom kada je bio usisan u podzemne šupljine.

dalje piše:

Potts, 44 godine, je poginuo posto je bio progutan od gejzira vulkanskog porekla (preciznije, otvora za vazduh) koji je u stanju da baca vodu na desetine metara uvis, svaki put kada se podzemna pecina napuni. Turista Rocco Piganelli ga je fotografisao bas u poslednjoj sekundi zivota. Njegov cilj je bio da slika cerkice, ali tek kasnije je primetio da je slučajno uhvatio trenutak pre tragedije.
Iznenadna smrt 44-godisnjeg Kalifornijanca se desila dok je porodica Piganelli gledala, nemocna da bilo šta uradi da ga spasi. Svedok je za Associated Press ispricao da se Potts ponovo pojavio iz vode na trenutak pre nego sto će ponovo nestati posle sledećeg izbacivanja vode iz grotla sirokog čak jedan metar u precniku. Policijska potraga je bila uzaludna, pa kako telo Pottsa nije pronadjeno, inspektori su odustali od istrage. Prema izjavi lokalnih vlasti, na zalost, ovo nije prva tragedija ovakvog tipa koja se desila na ostrvu Maui i verovatno neće biti ni poslednja.