Forums : Pravoslavlje

Comment
Ne razumem o cemu svestenik prica..
GavraUK
2011-12-12 12:10 PM
Pozdrav svima na forumu.

Već neko vreme me interesuje sledeće:

Zašto se u nasoj Crkvi korist staroslovenski jezik?

Ja kad odem u nasu Crkvu pola ne razumem, četvrtinu odustanem da slusam, četvrtinu vremena se u sebi molim Bogu (na srpskom).

Ovde u UK imamo malu grcku crkvu i tamo pop prica na engleskom sve vreme. Milina je cuti price o Isusu, poucne primere, razne dogadjaje, uciti o moralu, veri i Hrišćanstvu. Kad se sluzba zavrsi izadjes iz Crkve duhovno okrepljen, sa lepim mislima i zeljom da drugom pomognes i vodis posten i dobar zivot.
U Srbiji, kad odem u Crkvu slusam Svestenika i većinu ne razumem.Tokom Sluzbe nikada ne „prica” narodu. Ne uci nas ničemu. Samo se iscita ono iz knjige pred njim (na jeziku koji ne razumem)i to je to.
Narod jedva ceka da izleti iz crkve (svadba, slava, krstenje) jer Svestenik smori sa brbljanjem i propusti priliku da nas prosveti i uci dobrom. Zar ne bi bilo bolje da Crkva koristi „nas” jezik?
windows03
(s)
2011-12-12 01:32 PM
pa i napisano je na nasem jeziku...staroslavenskom:) , sveto pismo su preveli Cirilo i Metodije a i nasi stari su to govorili tako da su vrlo dobro razumjeli šta se govori..a poslje su nastavili Nemanjici nas osnivac i prvi srpski Arhiepiskop sv.Sava ili kako kažu Svetosavlje zar ne?...Siguran sam da će ti neko to detaljnije obrazlozit .
centar_bair
2011-12-12 02:25 PM
Ako dobro naucis samu Liturgiju njen tok i poredak onda ti neće smetati na kom je jeziku.Ne bi bilo loše da nabavis neke knjige koje se bave objašnjenjem Liturgije kao i knjizicu ODGOVORI NA SVETOJ LITURGIJI.
Pa da još sve dobro razumes e onda ćeš je razumeti i na Kineskom tj Japanskom jer znam da postoji Japanska pravoslavna crkva.
505
(zanimanje)
2011-12-12 06:30 PM
Pravoslavlje u SPC se ne reformise, ono je kao aspirin ,ili ti deluje ili ne...
Grci su prilagodil pravoslavlje dnevnim potrebama coveka, ali su opet
otisli u duznicku krizu.
Staroslavenski jezik nezna niko ,i on nije srpski već staroslavenski, a starih Slavena je bilo ???
Ubeđen sam da će Srbi uci u EU jednog dana, ubeđen sam da će se ista ta EU jednog dana i raspasti, i verujem da će Srbi biti jedini cuvari bivše EU zajednice kao srpske Europe.
Makarios
(Imigracioni Agent)
2011-12-12 08:50 PM
Mili u Hristu brate,

Liturgiju ćeš da naucis i to je nešto sto dolazi sa vremenom samo malo strpljenja. Liturgija je neprekidna i nas Svestenik na kraju liturgije odrzi propovjed.I svaka se propovijed oslanja na Jevandjelje i predstavlja tumacenje Svetog Jevandjelja. To sto rade Grci nemoj da te zbunjuje jer i po katolickim crkvama njihovi svestenici se mole nekoliko minuta pa onda drže propovjed pa se ponovo mole itd. Pravoslavna Sveta Liturgija je sjedinjenje sa Gospodom i Ona nema prekidanja. Čak i kada su dveri zatvorene, hor pjeva i svestenik se moli a i mi vjerni narod koji je prisutan na liturgiji se molimo. Daj sebi malo vremena da sjeme gorushice u tvome srcu poraste u drvo na kojem će se ptice nebeske nastanjivati. Samo ne odustaj jer Gospod od nas trazi vjeru a vjera je i upornost i strpljenje.

Svako dobro u Hristu

gresni makarios
chavez
2011-12-12 11:17 PM
obrazlozit .

па где си ти учио српски макје ти, код Анте Павелића. :))

бране црквеносолвенски а пишу латиницом.
Ја мислим да Црква треба да проемени Литургију у црквенословенски али на латиници.
chavez
2011-12-12 11:19 PM
To sto rade Grci nemoj da te zbunjuje jer i po katolickim crkvama njihovi svestenici se mole nekoliko minuta pa onda drže propovjed pa se ponovo mole itd.

Значи Грци нису православци него си ти :))
Одакле си ти утекао?
GavraUK
2011-12-13 03:48 AM
Hvala svima na odgovorima. Ali... Zašto narod treba da „tumaci” i nagadja šta svestenik misli i o cemu prica. Ako kao mala deca imamo roditelje da nas uce, kao djaci imamo ucitelje - od koga da naucimo kad odrastemo. Tu Crkva može da ima veliku ulogu i ima je u mnogim zemljama. Zato se te nacije ne biju i ne nanose zlo drugima. Ako su Cirilo i Metodije preveli nešto ne mora da znači da ostaje tako za uvek. To možda jeste bio nas jezik tada ali sve se menja i Crkva treba da sluzi Bogu i narodu na najbolji način a ne da se sluzi ne razumljivim jezikom - kome to može da pomogne?
Ako ćemo po toj liniji da se ništa ne menja u Crkvi, da li doktori treba da otcure krv pacijentima za svaku bolest kao sto su radili u prošlim vekovima? Ili je bolje koristiti savremene metode? Šta bi vise pomoglo? Koliko god da ga je lepo slusati mislim da je staroslovenski prevazidjen odavno.
Nama kao naciji treba duhovno prosvetljenje i obrazovanost. Slusati polurazumljive monologe nikome ne sluzi.
centar_bair
2011-12-13 04:59 AM
Ali... Zašto narod treba da „tumaci”
----------------------------------------------
Nije to loše za mozdane vijige da se malo razmišlja ili crkvenim jezikom receno SOZERCAVA,
Neće se gledati ništa koliko je ko šta znao nego koliko se ko TRUDIO da zna uradi itd.
Znaci samo se TRUDI i biće sve OK.
cana
(bolnicarka)
2011-12-13 06:34 AM
Pomaze Bog svima. Vi pišete šta rade grci novokalendarci a ne o STSROKALENDARCIMA GOH koji su i ostali cuvari vere. i kod starokalendaraca se sluzi na starogrckom a svestenik ili episkop drzi besedu na takozvanom novogrckom koji se razume od svih. Kad se covek okrene Bogu i pocne da cita molitve i nauci tok liturgije, kada se Duh Sveti useli u njega, on razume srcem a ne umom. Sve najbolje od Gospoda našeg Isusa Hrista i na spasenje post.
vancaga
2011-12-13 03:45 PM
pozdrav
Vi ste Gavra u pravu, Tako razmišlja vecina nas,koji misle glavom. Ja sam ponosan sto sam Pravoslavac i Pravoslavlje je bistro i pitko kao casa izvorske vode.Ne treba nam nešto sto razume ni 10% od nas na Sluzbi.kakve dogme kakvi bakraci,to je jezik koji i nasi stari nisu razumeli al tradiciju su postovali
Zato i ne mali broj naših starih ne znaju molitve,već mrmljaju uz popa
a za vas ostale kojima staroslovenski jezik pomesan uz tamjan pobudjuje neke starofarisejske tantre=svaka cast
probudite se! nasoj mladezi mesto je u crkvi=uz žive reci,razumljive
pouke i savete koje će razumeti.Setite se one case bistre vode sa početka price=ima li šta da lepse prija. dozvolite da vas razumeju!
Comment Remember this topic!
Looking for PomPom Keychains?
.