Forums : Pravoslavlje

 Comment
У вези најновијег открића?
istrazivac007
(gp)
2011-04-06 12:34 PM
Да ли је неко од вас чуо за ово што су пронашли ове најстарије Библије у пећинама Јордана.. само ме занима нешто више о томе па се сад први пут распитујем .. хвала
NaDaML
(Social Worker)
2011-04-06 11:04 PM
Mislim da ono sto pitate je reč o Dead Sea Scrolls, to su stare skripte koje su pronadjene u pecinama u Qumran regiji pored Mrtvog Mora 13 milja istocno od Jerusalima. Pronadjene su još 1947 pa sve do 1956. Istoricari smatraju da su to spisi napisani oko 200 prije Hrista, Te skripte su originalni izvori Staroga Testamenta.
Pronadjeno je oko 870 skripta, u jedanaest razlicitih pecina, neke su bile zatvorene u cupovima, a neke samo onako zamotane a neke u fragmentima,

One u stvari koliko ja povrsno znam potvdjuju korjene ranoga Hrišćanstva, postoji verovanje da je čak i Jovan Krstitelj mozta živeo u toj zajednici. Vecina scripta su napisane na Hebrejskom, neke na Armanskon and nekoliko na Grckon jeziku.

ako čitate Engleski , ukucaje u Google Dead Sea Scrolls i dobit ćete mnogo informacija.

Josif
(direktor)
2011-04-08 08:55 AM
Pokusacu da ovo gore prevedem na srpski, da mozete razumJeti, ne?
„Kumranski rukopisi” oslikavaju način organizovanja nazarenske zajednice. Nazareni i terapevti su bili duhovni pokret tog vremena (kao i sadukeji, fariseji...). Živeli su u zajednici, koja je kasnije u hrišćanstvu uzeta kao model organizovanja monaskih zajednica. Danasnji Amisi u USA žive po tom modelu.
Napisane su na Jevrejskom, Aramejskom, a neke na Grckom jeziku. Jevrejski (sto bi `rvati rekli Hebrejski) jezik, u to vrijeme, nije vise bio govorni jezik Jevreja, koji su u postegzilskoj zajednici (vreme nakon povratka iz Vavilonskog ropstva) usvojili Aramejski (NE Armanski!) dijalekat i pismo (u filmu „Pasija” glumci govore tim jezikom).
Kumranski rukopisi sadrže delove Starog Zaveta, a najbolje ocuvani su delovi knjige proroka Isaije. Na osnovu ovih dokumenata (nadjeni u cupovima u jednoj pecini) potvrdjena je istoricnost i tacnost mnogih prevoda Svetog Pisma, pa se trenutno ovi spisi smatraju najstarijim dokazom postojanja originalnih textova Svetog Pisma.
Josif
(direktor)
2011-04-11 08:54 AM
E, to je već nešto sasvim drugo!
Sacekajmo da strucnjaci procene i daju svoje mišljenje, pa ćemo videti o cemu se radi. Čini mi se da bi ovo moglo biti nešto interesantno.
 Comment Remember this topic!

Looking for Tassel Earrings?
.