Forums : Pravoslavlje

 Comment
Prevod-B;agodatni oganj
jzpl
2010-04-07 08:35 AM
http://www.youtube.com/watch?v=hZV-UyTT-vQ&feature=related

Htela bih da zamolim nekog ko zna ruski da mi kaže o cemu govori reporter pred kraj ovog snimka. Naime, razumela sam sve do onog dela kada govori o arapskim hrišćanima, o Patrijarhu koji se molio dva sata ali blagodatni oganj nije silazio dok se nisu arapski hrišćani vratili? Možda sam pogresno razumela - unapred zahaljujem na prevodu
motritelj
(мотрење)
2010-04-07 09:43 AM
Да тако је рекао - да је британски управитељ (гувернер) јерусалима забранио арапима да дођу и да се Свети Огањ није појави док их нису пустили (колико се сећам властима се није свиђало скандирање арапа - наша вера, једина права вера!). После тога говори и фонду Св. Андреја Првозваног који организује превоз Св. Огња за москву а одатле се Св. Огањ разноси по целој Русији - и тим пламеном се пале свеће на Васкршњем бдењу (ово исто и Грци раде). А у Београду на пр. у Саборном храму не дају да се пале свеће на бдењу вел. петка јер се капље по поду!!! А видим и снимак са Васкршњег бдења на РТС - нигде ни једне свеће у литији - на овај дан Светлог Христовог Васкрсења. Стварно жалосно како се више хаје за чистоћу црквеног пода...
JasnaP
(domacica)
2010-04-07 12:26 PM
A da nije zbog nečeg drugog a ne poda ...razmisli o tome!
jzpl
2010-04-07 02:09 PM
Hvala brate motritelju za prevod, tako sam i razumela ali opet reko' da proverim:))) Bas mi drago sto je tako:)). Zašto praviti tu podelu među pravoslavnim hrišćanima - Arapi na taj/svoj način izrazavaju/slave svoju veru. Nasa je vera prava vera:)))
Čitam da su ove godine i jevrejski policajci prebijali pravoslavce ne dozvoljavajuci im da se priblize Grobu Gospodnjem.
Znam da se i u Rusiji i u Grckoj blagodatni oganj prenosi i ide ka svim manastirima i parohijama, a znam da, nazalost, kod nas nije tako:(((
Hristos Vaskrse
motritelj
(мотрење)
2010-04-07 03:59 PM
Е па не пада ми ништа друго на памет. Уосталом тако је црквењак рекао - не палите свеће да не капље по поду! А ваљда по благослову настојатеља... У сваком случају важније испаде не капати под него испунити правило које нам је Црква предала.
motritelj
(мотрење)
2010-04-07 04:14 PM
Колико се сећам нису они хтели да направе поделу међу православним већ је британском администратору (протестанту) сметало што Православни (арапи)јавно кажу да је Православље једина права вера и тиме унизили његову „цркву”. А као разлог овом чину су искористили то што су арапи муслимани организовали неке нереде (због повлађивања јеврејима)
 Comment Remember this topic!

Looking for Oil Diffuser Necklace?
.