„Jevreji, Muslimani i Hrišćani veruju u jedno isto-Da BOG nema imena.

”Kuran pominje 99 osobina a jedna od njih je ALLAH.

Strucnjak.
Ajde uzmi gugl i skokni do Vikipedije u komsiluku...

Bog je jedini Stvoritelj
Prvi opis u Svetom Pismu na koji nailazimo je onaj koji opisuje stvaranje, rezultat Božje stvaralačke osobine čiji čin nije konačan stvaranjem čoveka, već se ono nastavlja u celoj ljudskoj istoriji, upravo kroz čoveka, očitavajući se u najsavrsenijim činovima. To znači da stvaranje nije tek puka reprodukcija materije koju bi Bog nagomilavao da zadovolji svoju potrebu za iskazivanjem moći koja se jasno može ocitati iz mentaliteta čovjeka zbog čega je i Božje stvaralaštvo dobilo negativnu konotaciju. Ovo stvaranje je drugačije, vođeno je Duhom i zapoveđeno Rečju.Rezultat toga bila je međusobna ljubav između stvorenja i zajednicka prema Bogu Stvoritelju.
Kada je doslo do izneveravanja te ljubavi među prvim ljudima,automatski se to odrazilo i na odnos prema Stvoritelju.

rtex2k,

>'Vodio sam raspravu sa prijateljima, pa smo zapeli kod toga,
ko je i na osnovu čega preveo reč Bog.

U svakom jeziku se drugačije izgovara.

Original je Jehova mada i za to nisam siguran da li je dobro prevedeno.'
- - -

Сажето, а по редоследу питања:

- Реч, одн. назив превели су преводиоци народа, користећи назив који је већ постојао у конкретном народу. Народи су већ имали своје називе (као и имена за Бога и божанства), тако да нису буквално копирали назив из семитског језика.
Ни назив за точак није у свим језицима исти.

- Нормално да се у сваком језику другачије изговара, премда постоје сличности у језицима одређених група народа. Било би врло чудно да су сви народи у свету имали исти назив за Бога и да прихватањем Хришћанства нису морали да мењају тај назив.
Као што сам рекао у претходном јављању, једино се у народима који су прихватили Ислам користи назив семитског порекла.

- Јехова је непрецизан изговор, више у складу са духом српског језика.

П.С. Интересантно је да се од монаха на Тибету може чути слична теза да Бог има хиљаде имена, а кад се буду сва та имена побројала (навела), наступиће крај света. На основу тога је Артур Кларк написао једну новелу, у којој су људи направили софтвер за брже набрајање имена Бога. На крају новеле, будистички монах посматра небо и примећује да звезде почињу да падају према Земљи.

Hm, zvuci logicno.

U njemu nema mrznje.

The Nine Billion Names of God

Нисам одмах могао да се сетим тачног назива те новеле на нашем језику, јер сам је читао пре око 30 година. Мислим да је преведена под називом „Милијарде имена Бога”.