Лилит, да ли ти учиш Руски или већ и говориш?

ево то пар песама и јако лепих стихова, она сасвим на крају је неких 170 година стара.

Моя звезда (В.Бутусов)

Моя звезда всегда со мной (Моја звезда је увек са мном)
Моя звезда гоpит внyтpи (Моја звезда гори унутар)
И говоpит мне подожди (И говори ми сачекај)
Постой чyть-чyть ещё немного (сачекај још само мало)
Hам пpедстоит неблизкая доpога

Моя звезда звyчит в ночи (Моја звеѕда се чује у ноћи)
Её огонь во мне пылает (Њена ватра гори у мени)
Hо свет её не озаpяет (Али светлост њена не осветљава)
Лyчи звезды меня не гpеют (Зраци звезда мене не греју)

Она ведёт меня на кpайний севеp (Она ме води на крајњи север)
И никогда не скажет „Да” (И никада не каже „Да”)
Hе понадеется на чyдо (Не нада се чуду)
Hе подаpит капли света (Не подари капи светлости)

Hикомy не даст тепла (Никому не даје топлину)
И я люблю её за это (И ја је волим због тога)
Я люблю её за это (Ја је волим због тога)

Hо моя звезда мне безответна (Али моја звезда мени без одговора)
Моя звезда блестит в гpyди (Моја звезда сија у грудима)
Она pисyет кpyг за кpyгом (Она црта круг за кругом)
Мы летим вдвоём (Ми двоје летимо )
Поём о том о сём (Певамо о овоме и свему)
О том как пpоплываем кpайний севеp (О томе како препливамо крајњи север)

мрзи ме да преводим :)))))

И все тюлени все киты
Звездy завидев гоpько плачyт
Она не светит никомy
Она не гpеет никого
Она пpиводит всех к заветной цели

И говоpит пpости-пpощай
Я покидаю этот кpай
И повтоpяет каждый pаз
Один и тот же свой pассказ
Как yлетает от меня
И покидает навсегда
Вот так моя звезда меня хоpонит

http://www.youtube.com/watch?v=KIBcbVipt6E&feature=rellist&playnext=1&list=PL185DB7A5608863A2
-------- ---------------------------

Песня идущего домой (В.Бутусов)

Я шел к себе домой,
Я шел по мокрым лужам,
По скользкой мостовой
Ногами снег утюжил...
А мокрый снег падал,
А я шел домой
По зимнему саду
По пустой мостовой.
Он шел со мной рядом,
Шпионил за мной.
Следил за мной взглядом
Бесшумный конвой...

И вот я стою
На краю снегопада
С неба падает снег
Значит небу так надо

В это трудно поверить
Я вернулся домой
Ты открыла мне двери -
Снег вошел вслед за мной.
И вдруг снег растаял,
Увидел тебя...
На пороге остались только капли дождя.

Нас уносит река
Плавных весел волнами,
Словно кто - то открыл все небесные краны
Мы стоим на краю,
На краю водопада.
С неба льется вода
Значит небу так надо.

http://www.youtube.com/watch?v=RmdW9sSJlvg&feature=related
Порушка Пораня

Уж ты Порушка-Пораня ты за что любишь Ивана
Ой, да я за то люблю Ивана, что головушка кудрява.

Я за то люблю Ивана, что головушка кудрява
Что головушка кудрява, а бородушка кучерява.

Что головушка кудрява, а бородушка кучерява
Кудри вьются до лица, люблю Ваню-молодца.

Кудри вьются до лица, люблю Ваню молодца.
Эх, Ванюшка-Ванюшка по горенке похаживает.

Уж как Ванюшка по горенке похаживает
Он свою зазнобу От заботы околачивает

Уж как ты меня сударушка высушила
Уж да без морозу, без ветру сердце вызнобила.

Замолио бих Модератора да се уздржи и да не брише ово док се Лилит не јави. За то време ја могу да продужим и пишем нешто што има везе са Религијом.

Само немој да схватиш за озбиљно о ономе о чему сам тамо писао, волим да подбадам што би реко овај наш Модератор.

Нисам дуго тамо отварао неку тему, а ову тему на линку испод сам био покренуо овде на религији,и почело добро, људи воле те ствари. Али разумем да таква тема није прикладна на Форум религија, зато ју Модератор и брисну.

Волим да пишем понекад и глупости, јер ми је интересантна реакција људи. А и живот је лакши ако себи дозволиш да будеш помало лудцкаст. Па није без разлога она „будалама је пуно лакше, не знају за бриге” :)))))

А када видим да ме нико не хвали, ја узмем па сам себе похвалим:)))

А и ласка је добра врлина, тако и глупост, јер знам да они много мудри, они не знају да се опусте у друшву, све за озбиљно узимају па су већином досадни при весељу, строги и дисиплинирани..досадни, такви брѕо и остаре.

http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=63119
Поздрав и до скорог читања.

Гаврило

http://www.clas.ufl.edu/users/nparr/index_files/Page398.htm

bio iskidan link..

Поздрав Лилит,
Од нас до Сунца је 8 светлосних минута. До следеће звезде (Алфа Кентаури) која се састоји од три сунца која круже једно около другог је Проксима Кентаури нама најближа. Налаѕи се на растојању од 4 светлостних година.

Лилит, Радиотелескоп је ступио на сцену почетком 30-их, али тек задњих 20 година примењен за ослушкивање свемира. Они јачи и већи успевају да покрију 20 степени зенита (Зенит). СЕТИ - је мултипле повезан систем који може да филтрира и одреди да ли иза сигнала који долази из Свемира лежи нека Цивилизација.

Такав систем је у функцији задњих 10-15 година.

А као што сам навео изнад, најближа звезда (Проксима Кентаури)је удаљена 4 светлостних година.

Питаш ме о да ли су можда давно ванземаљци посетили земљу?

Ја се питам зашто нисмо преплављени интелигентним сигналима из Свемира за ових 15 година од када поседујемо технику да одредимо да ли је реч о интелигентном емитовању (Цивилизације) које користе радио таласе широког спектра? Онако како ми користимо Сателите, Радио, ТВ, и Мобилне мреже. Јер велик део наше комуникације одлаи у Свемир.

Свемир је довољно стар да би требало да постоје и друге Цивилизације, како тренутне тако и оне прошле чије емитовање још увек путује.

:))) Нисам јак на математици, али ми је то веома чудно, јер и да више нема тих Цивилизација, а требало би да их је било на хиљаде у Свемиру, зато се ништа не чује из свемира?

У реду да је била само једна, па је нестала (уништена) Јер се звезда у близини угасила. И да су били на даљини од нас неких 8 светлосних година, онда би требали да већ чујемо њихово емитовање из времена када су развили технологију комуникације коју ми данас користимо.

Јер логично је да је и да су се и они развијали својих задњих 100 година као што смо ми то учинили.

Говорим о једној, и знам да је слаба шанса да би је чули, зато јер ми у задњих 20 година имамо технику да њих чујемо, и може бити да нас је њихово емитовање пре него што су нестали нас већ прошло пре..60 година.

Али бре, Цвемир треба да ври од Цивилизација, и чуди ме да чим смо уперили уво према Свемиру нисмо одмах ништа ухватили?

Ово би ти можда и био одговор о могућности неке давне посете из Свемира који не даје гласа из себе.

Чудно ми је јер сам мишљења да неких 30% организма дошло из Свемира путем комета и метаора, па се то укрштавало и мутирало милионима годинама.

А требало би да се тако расејава живот по целом Свемиру, из уништених светова ношени кометама и метаорима падају на друге објекте(планете у Свемиру, и онда од најпростијих бактерија и вируса почињу прве једноћелијске и њихов прелаз мултићелијски састав (организми).

Древне цивилизације на земљи (земаљске)?

Не знам да ли су били-е на технолошком успону на коме смо данас, свестан сам да је земља налик теста, оно што је једном била кора је пропало унутар..оно изнутра је вулканима избило ван и још више покрило површину. Па све кише, ветрови и ерозија. А да су имали Сателите, па Сателити временом падну. Не знам.

Али знам да на месецу један удар метаора остаје милион година. Тамо нема ветрова и кише, поплава и вулкана. Изгледа да те предашње цивилизације нису биле на Месецу, јер нема база или неких грађевина.

:))) Не знам да ли сам ти одговорио, верујем да нисам, пошто и сам немам одговора, барем за сада..:))))

Ма ево теби један линк о песмама преведене са других језика на Руском.
Може да се боље разуме значење Руских речи..научи симболика речи и жаргони. Али неки од Руских преводилаца су катастрофа, јер сам запазио да поједини немају добро познавање Енглеског..приметићеш и сама.

Поздрав и свако добро теби сестро.

drmrsivi,

да знаш - добро је овде на земљи имамо све, треба разум сачувати и бавити се реалним стварима. Јер колоко видим, ми овде имамо проблема да свежемо крај с крајем, и неби се ништа битно изменило када би већ могли да посећујемо друге светове. Човек мора да разчисти сам са собом.

А овде на земљи имамо могућност да то урадимо. Овде имамо свемир пред нашим очима, земља је мала копија истог, сви закони, све комбинације су ту, треба их разумети (дешифрирати), и тада нам неће бити ништа посебно новог тамо у свемиру.
Знам да је безкрајан, могуће је да ово што видимо телескопима је само један „зуб” од свемира. И ми за сада познајемо Хемиски састав зуба, а остало тело нам је још непознато.

Можемо да фантазирамо, Философирамо и нагађамо, да је рецимо Дух без Материје ништа, да чак и није свестан себе, јер он преко материје добије оно што се зове „душа” а тим добија и осећаје а са њима и свест о постајати. Тај назовимо разум је немогућ без материјалног света, не тврдим, већ мислим. Јер свест мора да се ослони или опозове на материјални свет да би се креирала и била оно што јесте.

Колико меморије (сећања) може да садржи један Фотон/кварк на свом путу пре него што је упише у један други медиј (сложен хемијски процес) да би из свог пута из једног тела и прелазак у друго тело (мењање облика) успео да сачува сазнање о свом предашњем Ја (себе).

По моме је глупо да неко верује још тврди да је тако без да да конкретан доказ. Јер теорија је теорија, била она библијска или научна. Док је доказ и истина нешто сасвим друго (сама реч говори за себе) сам израз.