Forums : Kulinarstvo

Comment
Palacinke od heljde
heavenbesideu2009-10-27 04:52 PM
postovanje svima,

dorucak koji jako volim, i koji je izuzetno zdrav, a jeo sam ga bas jutros, su palacinke od heljde - buckweat pancakes.

ova mera je za 3 velike palcinke

1cup buckweat flour
1cup butter milk ( ovo je vise personal touch, može i obično mleko )
1egg

kad su palacinke gotove, namazem ih sa puterom od badema ( organic almond butter ) sroljam i dobro polijem javorovim sirupom ( maple syrup)

MMMMMM PANNNCAKES!

bon apetit!
Zar_Ptica
(pedagog)
2009-10-28 03:57 PM
Od svih tih sastojaka ja imam samo:
1 egg
:)
Sve ostalo mislena imenica ovde gde sam ja.
DZEKSON
(DIPL.ECC.)
2009-10-28 05:19 PM
E,uze mi reč iz usta.
A možda kod nas ima brasno od heljde u prod.zdrave hrane?
heavenbesideu
2009-10-28 06:12 PM
pozdrav,

predostavljam da ste u Srbiji.

cudi me to da kod nas nema heljde, posto su palacinke od heljde ustvari ruski specijalitet.

bas mi je krivo, jer je sve ovo ispalo onda, samo kao jedan veliki tease, a to mi nije bila namera.

al' evo, obecavam vam da ću ubrzo iskopati nešto novo, sto će sigurno moći da se nadje i kod nas ( mislim vas )

salut!

jaglika
2009-10-28 06:38 PM
Sve bi bilo mnogo jednostavnije da nisi pisao na engleskom , ne znaju ga svi, uostalom ovo je srpski forum.
Heljdinog brasna ima u Maksiju i ostalim marketima, kao i u prodavnicama zdrave hrane.
Palacinke od heljde su inače specijalitet zlatarskog kraja, a da li su i ruski, nije mi poznato.
heavenbesideu
2009-10-28 06:59 PM
postovanje,

izvinite onda,

nisam znao za pravila ponasanja jer sam na SC frisak.

pravo da vam kažem, nisam znao srpsku reč za butter milk, a onda mi je bili bezveze da napisem ta dva na engleskom + jedno jaje.

eto, sad samo mogu da vam kažem, sto je Louis XV kralj Francuske rekao na svome sudjenju - casni sude, ovo je istina, a ovo je moja glava.

vi sad uzmite ono sto mislite da treba.

blab
(ucitelj)
2009-10-29 02:57 AM
a šta je buttermilk? -(sad ne znam ni napisah li ovo dobro)
hani-dsm
2009-10-29 06:29 AM
butter milk je sličan nasem jogurtu
heavenbesideu
2009-10-29 10:23 AM
bukvalan prevod je puter mleko.

a ustvari, nije ni mleko ni puter.

kao sto rece hani, slično nasem jogurtu.

malo je „tanji” od jogurta,a malo gusci od običnog mleka.

neka me ispravi neko ako gresim, ali recimo kao surutka koja ostaje u proizvodnji putera.
Bane-san
(japanolog)
2009-10-29 12:23 PM
Према опису, рекао бих да је пре пуномасно млеко?
heavenbesideu
2009-10-29 12:50 PM
pozdrav,

nije punomasno mleko.

masnoca u butter milk je 0.25%.

znamda je bezveze da se zove butter milk a da nije mleko.

naći se se ovde neko ( a ) ko će to bolje da zna.
gordije
(sluzbenik)
2009-10-29 04:07 PM
mmmm palačinke od heljde često pravim, samo što mešam heljdino brašno sa integralnim pšeničnim ili ovsenim, zavisi koje trenutno imama, sa sojinom mlekom ili običnim.
Heljdino, a i sve ostale vrste brašna mogu da se kupe u prodavnicama zdrave hrane i većim marketima, kilogram se kreće od 125,00 do 220, 00 dinara.
pozdrav!

mamajac
2009-11-02 10:23 AM
„Od svih tih sastojaka ja imam samo:
1 egg”
-----------------
DZEKSON, opet si me zasmejala do suza, i hvala ti, jer sam ceo dan nešto smljbzvz :*
Zar_Ptica
(pedagog)
2009-11-02 10:51 AM
U stvari ja sam te zasmejala,ali ne mari :)
I meni je smesno,ali istinito.
DZEKSON
(DIPL.ECC.)
2009-11-02 11:01 AM
Mamajac,nije cudo sto nas brkas,već smo se vrbovale za snajku i *svekrivu*!A ja sam već dugo vremena out,ali je danas bila dovoljna sitnica da mi popravi raspoloženje.Elem,predala sam dokumentaciju na faks da pokusam da ucim za mastera.I eto to je bilo dovoljno,sitnice koje zivot znace.
Zar_Ptica
(pedagog)
2009-11-02 02:30 PM
Dzekson,zar i ti?
E sve su zbrkali sa ovom bolonjom, pravo da ti kažem nikom ništa nije jasno,ali nema veze,svi vijamo sada diplome po Bolonji hehe...
DZEKSON
(DIPL.ECC.)
2009-11-02 03:19 PM
Da,samo sto ja imam 48 god.,a nadam se nekom novom početku i ako budem uspela,nadam se i boljoj egzistenciji,jer ti je kod mene trenutno katastrofa.
Comment Remember this topic!