Molim sve koji znaju kako se ova pie zove na srpskom i da li može da se napravi, imam dva recepta sa Bigoven.com ali mi se čini da ni jedan nije ono sto tražim, to je pie koja ima shell kao i svaka druga pie, a u sredini ima kao cookie dough sa chocolate chips i to se stavi preko shell i ispece zajedno, odozgo se dekorise rastopljenom cokoladom. Pomoć, please?
Zar_Ptica
(pedagog)
2009-08-02 06:12 AM
Pita od cokoladnog keksa (ili cip keksa). Namerno sam napisala keksa, jer ti ovde u Srbiji slabo ima tih cokoladnih chip keksica, ja znam na šta mislis,al nisam sigurna da bi svi znali. Pa eto tako prevedi. :)
kriska
2009-08-05 12:30 PM
Nadjka, duso, ja tebe ništa nisam razumela.
Možda bih i znala da ti prosledim taj recept ako bi mi na srpskom rekla šta je to:
pie,
shell,
cookie dough
nadjka
(t)
2009-08-05 03:58 PM
Moj srpski je pomalo zaboravljen, pa evo ovako, originalan naziv kolaca je Chocolate Chips Cookie Pie, svaka americka PIE ima SHELL u koju se sipa fil, nekada je SHELL gotov i kupuje se zajedno sa modlom, a nekada mora da se napravi, najcesce od mlevenog keksa, uspinovanog secera i butera ili po receptu za SHELL kao na primer za Sweet Potato Pie ili Apple Pie, za ovaj kolac Shell se pravi po receptu kao za gore pomenute Pie, a COOKIE DOUGH postoji gotov za razne kolace, kao sto su Chocolate Chips Cookies kolacici, e sada meni treba sve to zajedno da napravim sama, ali po receptu, ako neko ima, ako može neko da mi kaže posebne recepte za SHELL za Apple ili Sweet Potato Pie i poseban recept za Chocolate Chip Cookies, pa ću ja nekako da ih spojim i napravim jedan kolac i naravno ako uspe objavicu recept.
