Da neke stvari stavimo na svoja mesta:
- Srednja medicinska škola završena u Srbiji se kao takva ne priznaje u Nemačkoj - to znam iz iskustva mojih poznanika.

- I njima su rekli, radiće kao „medicinske sestre”, no istina je da rade kao „Pflegerin” (nisam pronašao pravu srpsku reč za to zanimanje). Uglavnom, reč je o brizi o starim i bolesnim osobama (uglavnom u staračkim domovima), kupanje, menjanje „pelene”, itd.., mnema veze sa medicinskim sestrama u bolnicama ili ambulantama. Za posao „Pfleger(in)”-a nisu potrebne kvalifikacije medicinske sestre (možda čak nisu potrebne nikakve posebne kvalifikacije), težak je po samoj prirodi posla a istovremeno još i loše plaćen.

- Da stvar bude gora, najčešće se ne dobija „pravi” ugovor sa nekim konkretnim staračkim domom, već sa agencijom koja „izdaje” radnike („Leiharbeiter”), što znači stalne promene mest aposla, navikavanje, nesigurnost (kad nema posla nema ni plate) i mnogo manje plate nego kolege „starosedeoci” koje su direktno zaposlene u staračkom domu i rade isti posao. Čisto iskorišćavanje situacije (agencija naravno dobro zarađuje) i naivnosti.

- Realno je očekivati neto platu do oko 600-700€ mesečno („puno” radno vreme, rad i nedeljom, pod uslovima da te svaki tren mogu nazvati i odmah moraš da ideš da radiš, a ponekad sediš kući danima i nema posla a ni para). Moji poznanici su se sa tim nekako pomirili i gledaju na posao čak pozitivno (nakon prvih šokova, molbe za priznavanje i zatim odluke savezne države Hessen o nepriznavanju srednjoškolske diplome, veliko odstupanje realne zarade od obećane itd. itd.). Jeste plata je redovna, postoji neki red, Nemačka je ipak uređenija država od Srbije. Ali ne treba imati suviše iluzija. Iskorišćavanje ljudi je ovde na mnogo „višem” nivou, u Srbiji je to očigledna stvar a ovde treba dobro obratiti pažnju i pročitati tekst napisan najmanjim slovima gde su bitne stvari sakrivene između redova.

- Za posao „prave” medicinske sestre školovanje u Nemačkoj traje 5-6 godina. Poznajem ljude koji su u Sbiji završili i srednju i višu medicinsku, a posle su ovde morali da uče još dve godine i da polažu dopunske ispite da bi im se kvalifikacija konačno priznala. jasno, posao u bolnici sa kvalifikacijom „prave” medicinske sestre je mnogo bolje plaćen, ali dotle je težak put za naše medicinare.

OK, te 3 godine idu posle 10 ili 12 razreda školovanja.

http://www.krankenschwesterausbildung.org/krankenschwester-ausbildung-voraussetzung/

Ali svejedno ne priznaju naše škloe. Ja sam lično video odluku o nepriznavanju za moju poznanicu koja je završila srednju medicinsku i odradila već godinu dana u Srbiji. Dozvolili su joj da radi kao „Pflegekraft” (ili „Pflegehelferin”) ali ne i kao „Krankenschwester”. I zarađuje 600-700€ (neto) mesečno a radi za te pare jako puno.

A da su joj priznali diplomu, mogla je znatno više zaraditi:

http://www.krankenschwesterausbildung.org/krankenschwester-gehalt/

Ali nisu, a pozivali su se na razlike u fondovima časova, godina školovanja, itd., itd.. A ja lično mislim da je pravi razlog da im treba jeftina radna snaga za neprijatne poslove.

***
Und wie viel verdiene ich nun genau als Krankenschwester?

Das hängt zuerst davon ab, in welche Entgeltgruppe Du einsortiert wirst. Hier spielt Dein Bildungsgrad eine wichtige Rolle. Eine Krankenpflegehelferin kommt zum Beispiel eher in die Gruppe E3 oder E4 und eine voll ausgebildete Krankenschwester in die Gruppe E7 oder E8. Für die Entgeltstufe E9 und darüber hinaus brauchst Du oft schon einen abgeschlossenen Bachelor- oder Master-Studiengang.

Als frisch ausgebildete Krankenschwester kannst Du also mit einem Anfangsgehalt von 2.105€ bis 2.249€ rechnen.

Lazlo,
lepo si sve objasnio i nadam se da će nekima ovo biti od velike koristi nego, postavljacici teme je bio cilj reklamiranje skole...ali sad to nije toliko bitno,bitno je da si profesionalno objasnio sa kojim se trikovima sluzi mafija.

Da, i kada budeš položila taj ispit napiši nam nešto više o tome. Kako je bilo, šta se sve tražilo, koliko košta, itd.,

Ono što sam ja pročitao iz zvanične dokumentacije (država Hessen) o tom ispitu uopšte nije bilo naivno. I bilo je skupo, ne sećam se tačne sume ali više od 200 evra. Čak su u pismo savetovali dodatno školovanje u Nemačkoj (košta ponovo dosta $$$ jer to rade samo privatne škole) samo kao pripremu za taj ispit. Pa je kandidatkinja - koja već radi u Nemačkoj više od godinu dana - izgubila hrabrost i odustala.

Pa me stvarno interesuje gde je tu istina.