Дискусије : Путовања и туризам

 Коментар
Tražim stan ili sobu u Beogradu
Jelena-Jelena
(ekonomista)
18. јануар 2010. у 08.52
Zdravo svima,

Da li znate, koliko košta da rentiram stan u Beogradu na jedan mesec? Ja sam Ruskinja, idem za Beograd da učim srpski jezik od 28. februara do 31 marta.

Ja bih htela da naču neku sobu ili stan u Beogradu za neveliku cenu. Može sobu u selu (20-30 km od Beograda). Ja imam auto, zato nije važno, gde je stan: u centru grada, na kraju ili u selu pored Beograda.

Hvala mnogo na pomoći!
neobavestena
18. јануар 2010. у 12.44
Predlažem ti da stan potražiš u Batajnici ili u Pančevu,to je relativno blizu Beograda,urbane sredine a cene sigurno mnogo niže nego u Beogradu.Na googlu sigurno možeš videti i koje su cene,ja stvarno nemam pojma ali ne verujem da su astronomske!
vrbapenzioner
(masinski ing.)
18. јануар 2010. у 13.15
Za samo mjesec dana teško ćeš naći namjesten stan.
Evo ti Halo Oglasi koji su najbolji za gledanje , iznajmljivanje soba.

http://www.halooglasi.co.yu/nekretnine/prikaz.aspx?pkm=1&wr=251

Najbolje je ako imaš nekog u Beogradu da ti pomogne, a možeš i ti zvati iz Rusije.
Jelena-Jelena
(ekonomista)
19. јануар 2010. у 04.40
Hvala na pomoći!
Ja ću tražiti kao vi ste pričali.
vrbapenzioner
(masinski ing.)
20. јануар 2010. у 07.32
Jelena.
Malo sam se nasmijao;)
Nisam ja pricao, nego sam ti ja napisao.Tako da tvoja recenica bi bila ovako.
Ja ću traziti, kako ste Vi napisali.
Sretno i uspjesno ucenje Srpskog jezika.
Jelena-Jelena
(ekonomista)
20. јануар 2010. у 10.10
Da, to je verno. Hvala.

Kod nas (na ruskom Internetu) „говорить” (pričati) i „написать” (napisati) su isto, kada pišeš poruku na forumu. Može i to, i to. :) Ja sam zaboravila da kod vas to nije isto.

Učim srpski samo 3 meseca, zato pišem sa greškama. :(

Corner_Crew
(Cotton)
21. јануар 2010. у 04.25
Ako te zanima namesten stanu centru od 90 kvadrata javi se na mail
[email protected]. Cena je 400eur + troskovi
Pozdrav
networker
(x)
21. јануар 2010. у 08.22
Daj, vrba, šta ga tupis, brate ...

Pa gomila nas kaže „rekao sam to i to” i niko to ne primecuje.

Kada bismo svi bas 100% pravilno pisali SANU bi bila krcata. :)))

Uostalom, napisi ti nešto na engleskom i daj malo ucenijem Englezu da ti to pogleda. Garantovano bi se nasmejao barem nečemu.

Eto, recimo, na jednom americkom univerzitetu se dogodilo da je strani student, kome nije bilo jasno nešto sto je profanka predavala, digao 2 prstica i pitao: „May I pop up the question?”. Ameri su se valjali od smeha, jer „pop up the question” u njihovom slengu znaci postaviti ... khm ... određeno pitanje, koje muskarac postavlja ženi, uz obavezni rekvizit u vidu kutijice s prstenom. :)))

Naravno, strendzer to nije ni mogao da zna, jer je poznavanje idioma najvisi nivo znanja nekog jezika, a to nije onaj minimalni nivo koji ti je potreban za studije ili za posao. Posao možeš da radis i sa daleko skromnijim znanjem jezika.

A za rusku gospodj(ic)u - svaka Vama cast, odlično pišete srpski za stranca! :)
Jelena-Jelena
(ekonomista)
21. јануар 2010. у 10.40
Hvala na komplimentu, Networker! :)

Mislim da vi biste nasmejali da ste videli, kako mi učimo srpski na kurseve srpskog jezika u Moskvi. :) To je težko za nas, zato što srpski i ruski su slični. Mi često mešamo srpske i ruske reće.

Drugovi, 400 evra je skupo za mene. :) Ja bih htela nešto jevtino, može daleko od centara grada i bez komforta.
GregBrady
(actor)
21. јануар 2010. у 13.27
Cotton...gde tačno u centru(ulica)? dali je namesten, CG?? Koliko IMA soba, znam nekog ko bi možda hteo.
Corner_Crew
(Cotton)
22. јануар 2010. у 02.07
Tačno na Slaviji. Da ima CG ne bi bio ovako jeftin:)Ima TA peci. Namesten je ali skromno,tj namestaj je polovan ali korektan, ima sve sto je potrebno za zivot. Ma dao bi ga ja i za manje ako su ozbiljni ljudi, studentarija me ne zanima.
vrbapenzioner
(masinski ing.)
22. јануар 2010. у 03.07
Jelena,
Samo ti gledaj Halo Oglase, nacices ti garsonjeru i za 100 evra.
Sretno
malizecmis
(obavezno)
23. јануар 2010. у 10.26
otkud auto iz rusije stize? zar nije komnplicirano?
 Коментар Запамти ову тему!

Looking for PomPom Keychains?
.