Дискусије : 30+

 Коментар
„Devojka sa petokrakom zvezdom na prsluku”
nz_dragan
12. март 2021. у 02.04
„Devojka sa petokrakom zvezdom na prsluku”
Bila je kafana, tamo iznad Slavije.
Zvala se Mali Pariz..
Bila je zima, brat i ja
sedeli smo nad casama kuvanog vina.
Bez reci i kroz zamor i dim
slusali veseli devojacki smeh,
od stolova, negde iza.
Okrenuo sam se.
Bila je lepa, kao prividjenje iz kafanskog dima,
sa kosom vezanom u rep,
pramenovima koji su padali u oci,
i vojnickom petokrakokom zvezdom na prsluku.
Para iz casa i duvanski dim stipali su grlo.
Brat i ja secali smo se nekih drugih zima,
kada bi morki od grudvanja
i kaljavih cizama utrcavali u malu kuhinju
na sedmom spratu novobeogradske spavaonice.
Uz smeh lepojke sa crvenom petokrakom
secali smo se majcinih grdnji
a topla, opojna para našeg detinjstva
dizala se iz plehanih tanjira,
punih vruce kokosije supe,
koja je pekla usne..
Krv nije voda, znam,
ali već odavno je natopila zemlju
i pretvorila se u vino u našim rukama.
Pogledamo se krisom, uz osmeh,
bezbrizni decaci još uvek,
u majcinoj maloj kuhinji,
a ljudi odavno.
Napolju, tmurno beogradsko popodne
pretvorilo se u vece.
Ustali smo polako,
na ulici stajali samo trenutak.
Da li zbog duvanskog dima iz kafane,
ili zbog iznenadne hladnoce napolju,
oci moga brata bile su vlazne.
„Pa.. pisi onda..” rekao je i okrenuo se…
Iz kafane, još uvek se čuo smeh.
Pogledao sam, ali tamo, u buci i dimu Malog Pariza,
lepotice sa petokrakom zvezdom na prsluku
vise nije bilo...
U dzepu mog starog vojnog mantila
ostao je još samo pasos
i avionska karta sutrasnjeg datuma:
Beograd-Athens-Singapore-Sydney..
DK
igloo
14. јул 2021. у 15.12
Kafana, stol i mramor ledeno sivi,
i na tom stolu lokvica od rasute čašice konjaka koji pijem,
pa u toj lokvici crtam kuću, stablo, dom,
i drvena klupica u bašti gde ruža do ruže cveta.

Dolazi konobar, pokupi praznu čašu i obriše stol,
i odnese sve moje snove istom rukom.
Ljut kao ris, umirem od tuge i vrištim:
Hej, konobar, još jedan konjak, molim !

Source: Janez Menart, Ljubljana, mada moj prevod nije ravan njemu.
 Коментар Запамти ову тему!

Looking for Oil Diffuser Necklace?
.