Вести
Спорт
Селебрити
Лајфстајл
Дискусије
Кувар
Огласи
Дискусије
:
Емиграција
+1 / -2
-1
Fusnote
Larami
03. септембар 2012. у 13.23
Molila bih diskutante ovih diskusija da mi kažu šta znaci ova reč!!!?
Veze nemam šta znaci i videci da je kljucna reč vesti na prvoj strani S.C... hmmm.:(
Ne pitam lingvisticare,iliti arheologe strave i uzasa srpskog jezika, nego bas vas specijaliste srpskog jezika Emigracije.
Videci da se *urcite pozavanjeg istog na svakoj postavljenoj temi,
aman, koja je to reč „fusnote”?
Turska ili staro srpska?
Dasaev i Lesoto,mikrofon je vas:)
+0 / -0
0
Iranac
03. септембар 2012. у 13.38
Ma idi begaj, sami postavljate pitanje, sami odgovarate.
Omasio si forum, idi na politiku.
+1 / -0
+1
Larami
03. септембар 2012. у 13.51
Iranac,sa svim postovanjem,šta ima veze „fusnote” sa politikom?
Pitam „pametnjakovice” ovih diskusija, jer oni sigurno znaju koja je ta reč.(?!)
Ništa vise ni manje.
Šta znaci „fusnote” sa zvezdicama pride?
Veliki Srbi koji te ovde za svaku pogresnu,kolju,vredjaju, zapetu ili pogresku u pisanju!
Hebu ti familiju i istoriju ako si nedajboze pogresno napisao nešto.
Lesoto i Dasatakonseto,šta znaci ta reč fusnote u nasem/vasem srpskom jeziku?
+0 / -0
0
Iranac
03. септембар 2012. у 13.57
Мислиш то што сви медији брује да Србиај пристала на скидљње звездице и фусноте данас и јуче нема апсолутноп никакве везе са твојом темом?
Добро.
+0 / -2
-2
sklopka
03. септембар 2012. у 13.59
Usranac,
omasio si totalno,-Larami je zensko, udata za kako ona kaže „italijana” i žive i Nigeriji.
A sin joj je boje koze svetlije Ebanovine.( ako si čuo za to drvo koje jedino raste u africi) Uzgred, „fusnota” za koju trazi prevod, je
zamena za reč:'supermamba' sa crnom, umeso zute zvezde...
+2 / -0
+2
Larami
03. септембар 2012. у 14.13
Sklopka, opet pijes previse :)
„Kako ona kaže”
...pogodio si kao prstom u ...da ti ne kažem gde:)
Taman posla Nigerija!
Kenya!!!
Taman posla Italijan!
Taman posla udata, singl sam.!
Bahhhh da mi je sin „ebanovine”,(mislis crn?) ostavljam tvojoj pokvarenoj fantaziji i masti.
Moj sin i da je ljubicast, bio bi MOJ SIN I COVEK.
Za tvoju radoznalost,belac je,sa pedigreom.
Sram te bilo:)
A koje je boje tvoj sin,ako nisam indiskretna?
(Djubre!)
+1 / -0
+1
Ninos1aw
(Selo, grad, red i rad)
03. септембар 2012. у 14.18
Немачки израз „Fußnote(n)” (енгл. foot note/s), постоји чак и „српски” израз за то, тј. дословни превод који гласи „подножне напомене”, али га већ 50 година нико у Србији више не користи.
Свако ко је икад на неком факултету писао макар семинарски рад, требало би да зна шта су то фусноте.
Изговара се фус-ноте, нагласак на „фус” и на „но”.
+2 / -1
+1
Lesoto
(Viribus Unitis)
03. септембар 2012. у 14.28
* - pogledaj dodatno objašnjenje na dnu stranice (obelezava se zvezdicom ispred reci i upucuje na fusnotu koja se uvek nalazi na dnu stranice)
fusnota - objašnjenje reci ili dela teksta koji je obelezen zvezdicom ili ukoliko ima vise pojmova onda se koriste brojevi ispred reci
PS veoma česta pojava u knjigama
U politickom smislu : sad ćemo vam se naebati keve ili bolje da primenim prošlo vreme - naebali smo vam se keve sa ovom fusnotom i zvezdicom (tiče se Kosova) iako zuti tvrde suprotno i dogovor smatraju svojim uspehom, a u zivotnom, svakodnevnom smislu nešto poput onih stavki kada potpisujes papire za neki kredit recimo pa previdis ona sitna, najsitnija moguća slova na dnu stranice misleci da su nebitna a ono ustvari najvaznija stavka i onda ti ebu kevu sa varijabilnim kamatama takoreci uterali ti fusnotu i zvezdicu na kvarno. E tako rade i u politici i namerno koriste izraze koje nisu poznati sirem auditorijumu. Stoka.
+0 / -0
0
Iranac
03. септембар 2012. у 14.32
Фусноте су обично оне ствари које ретко ко чита.
+1 / -1
0
Larami
03. септембар 2012. у 14.38
Свако ко је икад на неком факултету писао макар семинарски рад, требало би да зна шта су то фусноте.
________________
Nemoj mi reci!
Makar i seminarski rad?
Os` se kladimo,da ta reč nije nikada psotojala?
Diploma Filozofskog fakulteta pedagogije i psihologije 1974.te u Beogradu,koja je moja,nije nikada čula za tu englesku reč.
+0 / -0
0
Iranac
03. септембар 2012. у 14.40
Ја не знам што се на овом форуму о томе прича, када имате форум Политика или форум о језику, образовању,... Д аниеј нек афуснота емигрирала?
+0 / -0
0
Ninos1aw
(Selo, grad, red i rad)
03. септембар 2012. у 14.44
Ларами, ја не знам како си ти студирала. Од средине шездесетих па до двадесет година после твог дипломирања, када сам ја уписивао факултете, стандардна књига из које су се учила правила за писање семинарских и других студентских радова била је „Како настаје научно дело” од Мидхата Шамића.
Ту су лепо описане и фусноте и начин цитирања и све остало:
http://www.scribd.com/doc/72795850/Midhat-Samic-Kako-Nastaje-Nau
čno-Djelo
Како су професори називали фусноте у књигама и семинарском радовима кад си ти студирала? „Подножне напомене”?
Или се код вас учило само из књига без фуснота, а исто тако се писали и семинарски и дипломнски радови?
+1 / -1
0
Lesoto
(Viribus Unitis)
03. септембар 2012. у 14.44
Isto koliko i ordinacija tvoje žene, plasticne stolice u cekaonici, izbor boje za tablu ili recimo osiguravanje hemijskih olovaka od kradje, sbb, dozivljaji sa bazena u Krusevcu, Americusu i tako dalje.
+1 / -0
+1
Larami
03. септембар 2012. у 14.51
Hvala Lesoto na odgovoru,razumela !
Srce si:)
(boli me da to kažem,ali kad je pravo pravo je:)
+0 / -0
0
Larami
03. септембар 2012. у 14.59
Ninoslave,ako tvrdis verujem da si u pravu ,ali tu reč nikada čula.
Diplomirala na Filozifskom fakultetu 1974,dva fakulteta pedagogija i psihologija i ta reč nije postojala!
Ili se ja ne secam,sto sumnjam.
To je nova reč,mogu da se kladim da je nikada čula.
Al` `jad...nema veze...šta me briga.
+0 / -0
0
BabaTunde
03. септембар 2012. у 15.00
lesoto ti je dala TACANU definiciju a Ninos1aw ti je dao tačan izgovor reci. reč je nemackog porekla ALI se odomaćila kod nas. polako ali sigurno reč fusnota se zamenjuje sa reci post scriptum (p.s.) koja ima POTPUNO drugo znacenje i NIKADA NIKADA se ne koristi u bilo kakvoj internet prepisci. reč post scriptum (p.s.) se koristila u vreme kad se pisalo mastilom ... sto je znacilo da ako se pogresi u tekstu nije bilo moguće grešku i ispraviti ... iz tog raloga na kraju teksta se stavljao p.s. da bi se naznacila GRESKA na koju je trebalo ukazati ili da se procita „dodatak” koji jednostavno nije mogao da bude ubacen u recenicu.
+0 / -0
0
Larami
03. септембар 2012. у 15.27
BabaTunde,hvala na iscrpnom objašnjenju,ali ova reč definitivno nije nemacka.Engleska je...„pokvarena” i nije uobicajna.
Pitam se samo šta ta reč radi u srpskm jeziku bas ovde gde se svi toliko pazljivi i osetljivi na nas srpski jezik!
...
nije važno...meni malo smeta,ništa loše ...hoćemo da držimo naše ili..
„fusnote” hahaha
(pa hebote,dokle smo stigli?
ako das vest na srpskom jeziku,minimalno je da upotrebljavas srpski jezik ako ga imaš,možda ga nemas?starva i uzast )
+0 / -0
0
--w--
(zanimator)
03. септембар 2012. у 16.16
Reč je postojala i 1974, samo je to igleda bilo jako davno. A mi nismo hrvati da izmišljamo svoje reci za sve i svasta, munjovoze krugovalne postaje itd.
+0 / -0
0
Larami
03. септембар 2012. у 16.36
Ta reč u Beogradu 1974 nije postojala !
U krugu dvojke i shire.
I ne uci me pameti kad sam doktorirala na Tashu i Takovskoj,sve sa sankanjem u Sajkaskoj i Cala Caplina,i malo Ruvarcevoj.
I ne prodavajte mi M. za bubrege,prodane dushe:)
Veze nemate:)
+0 / -0
0
Larami
03. септембар 2012. у 16.39
*Carla Caplina ulica,izvinjavam se:)
+0 / -0
0
Ninos1aw
(Selo, grad, red i rad)
03. септембар 2012. у 16.41
Јаран Вујаклија (није Вукајлија!) у издању из 1936. године вели:
фуснота (немачки Fußnote, л. nota белешке), латиницом: fusnota
белешка или примедба придну стране у књизи, која служи као допуна или објашњења нечега у горњем тексту (обично се означава звездицом или ситном цифром с десне стране речи у тексту, а штампа се редовно ситнијим словима).
-----------------
Стварно ми је мистерија да неко прође кроз факултет друштвених наука, а не зна шта је фуснота. У употреби је та реч у овом облику у Србији од доба Доситеја Обрадовића и Јоакима Вујића, значи 200 и кусур година.
Пре тога се користио сербско-славјански израз „примечаније” (да, писмених Срба и фуснота у српским књигама било је и пре Вука Караџића).
+0 / -0
0
Lesoto
(Viribus Unitis)
03. септембар 2012. у 16.48
Kosovo* napustilo* skup* u* Beogradu*
***
BEOGRAD, 15. mart 2011, (Njuz) – Delegacija* Kosova* napustila* je* skup* u* Beogradu* jer* je* na* skupu* bila* predstavljena* imenom* uz* fusnotu*. Iako* se* činilo* da* su* Beograd* i* Priština* postigli* sporazum* oko* toga* gde* idu* fusnote*, a* gde* ne*, sada* deluje* da* su* dve* strane* ponovo* na* početku* pregovora*.
-Dogovor* o* fusnotama* je* postignut* nakon* nekoliko* meseci* teških* pregovora*, ali* nije* jasno* definisano* gde* tačno* ide* fusnota* i* u* kojim* prilikama*, tako* da* dogovor* o* fusnotama* zapravo* uopšte* i* nije* postignut* – tvrdi* predstavnica* kosovske* delegacije* Edita* Tahiri*. – Uz* to*, nejasno* je* i* koliko* krakova* treba* da* ima* fusnota* – dodala* je* ona*.
Predstavnici* srpske* strane* tvrde* kako* su* rupe* u* sporazumu* omogućile* obema* stranama* da* dogovor* tumače* kako* žele*:
- Nije* fusnota* biciklo* da* ti* ga* ukradu*- kaže* za* Njuz* Borko* Stefanović*, predstavnik* srpske* strane* u* pregovorima* oko* fusnote*. – Ako* fusnotu* napišemo* dovoljno* malim* fontom*, da* li* onda* fusnota* uopšte* postoji*? – upitao* se* Stefanović*.
Istovremeno, zbog nedostatka fusnote na predstavljanju kosovske delegacije u Sarajevu, delegacija Srbije napustila je taj skup, uz poruku da ih „baš zabole **** za takve skupove.”
Viktor* Marković*
Read more:
http://www.njuz.net/kosovo-napustilo-skup-u-beogradu/#ixzz25RRuUr42
+0 / -0
0
Iranac
03. септембар 2012. у 16.50
Пази као што ја рекох, бацисмо се на Емиграцији на Политику.
+0 / -0
0
--w--
(zanimator)
03. септембар 2012. у 16.53
Iz svega je ocigledno da ta dvojica, Dositej i Joakim nikad nisu čuli za Carli Caplina. A ni gospodji Larami nisu poznati , nisu izlazili u Cepelin.
Kompromisno i dzentlmensko rešenje ; Fusnotu je pronasao nemacki hemicar Gerhard Fon Fuss 1975,a tad je gospodja diskutantkinja već diplomirala.
Jel može tako ?
+1 / -1
0
Larami
03. септембар 2012. у 18.16
Krvavi ste vi hahaha.
Ovde nema tema i ne secam se gde smo stali.
Ja sam stala kod L.
Pitanja,indiskretna, za Lesoto:
1.Zašto su tebe ishutirali sa „politike”?
2.Šta radis na Emigraciji kad nisi Emigrant?
3.Ko si uopste TI?
4.Cia,Kgb,El-Shabab?
5.Kako to o nama sve znaš,gde živimo šta radimo,arhiva i slično,a mi o tebi ništa.Zašto?
Skini masku :)
(malo sutra)
+0 / -1
-1
Lesoto
(Viribus Unitis)
03. септембар 2012. у 18.47
Babac, ti si utripovala da si neki istrazni organ i da ću možda da ti polazem racune? Hajde kad si navalila ali nemoj da mi opet histerises, to je opasno u tvojim godinama, razumem da je u pitanju dokonost, staracka usamljenost ali ispuni zivot necim umesto sto zabadas pajser u tudje zivote.
Pitanja,indiskretna, za Lesoto:
1.Zašto su tebe ishutirali sa „politike”?
2.Šta radis na Emigraciji kad nisi Emigrant?
3.Ko si uopste TI?
4.Cia,Kgb,El-Shabab?
5.Kako to o nama sve znaš,gde živimo šta radimo,arhiva i slično,a mi o tebi ništa.Zašto?
Skini masku :)
(malo sutra)
1. Nije me niko isutirao
2. Otkud znaš da nisam emigrant?
3. Šta te boli ckapi
4. Ništa od navedenog ali sam clan AKUD-a „Branko Krsmanovic” ako ti nešto znaci ovaj podatak
5. Sve ste sami napisali, nemam potrebe da bilo šta arhiviram osim par vulgarnosti ovde koje kopiram povremeno cisto podsecanja radi kada se povede pitanje kulture i kad dezurni ustaša podivlja
+0 / -1
-1
Lesoto
(Viribus Unitis)
03. септембар 2012. у 18.50
Nego da ja tebe pitam, ko ste to vi gospodjo? Koristis mnozinu pa ako možeš da mi preciziras.
+0 / -0
0
pravda_i_istina
04. септембар 2012. у 00.29
Ta reč u Beogradu 1974 nije postojala !
========:)_)))))))))))))))))))))))))))))
+0 / -0
0
Lesoto
(Viribus Unitis)
04. септембар 2012. у 07.19
Stvarno mi nije jasno šta se desava sa tim vremesnim gospodjama, jedna je tako bas na ovoj temi a posto je odgledala klip veoma diskretno provukla da je single person. Izgleda da joj ni ovakav oblik turizma nije stran. Svaka cast tim momcima, zasluzuju beneficirani radni staz, za ono stvarno treba imati stomak i živeti zivot bez trauma.
+0 / -0
0
Daniod
04. септембар 2012. у 07.36
Neciji privatan zivot i primitivno zadiranje u tudju privatnost je jako zabavno.
Elem, fusnota bas kao i italijanski CAO i bezbroj drugih tudjica su najomiljeniji u (bogatom) srpskom jeziku.
+0 / -0
0
Daniod
04. септембар 2012. у 07.42
http://www.politika.rs/rubrike/Politika/Mo
že-i-bez-fusnote.sr.html
+0 / -1
-1
vjecnaja_pamjat
04. септембар 2012. у 13.33
Larami,
mislim da je reč o zabuni, nije fushnota, nego fusnota.
:)
Looking for Tassel Keychain ?
Изаберите државу:
Аустралија
Аустрија
Босна и Херцеговина
Велика Британија
Европска Унија
Канада
Немачка
Сједињене Америчке Државе (САД)
Србија
Француска
Холандија
Хрватска
Црна Гора
Швајцарска
Шведска
Ћирилица |
Latinica
|
English
© Trend Builder Inc. и сарадници. Сва права задржана.
Terms of use
-
Privacy policy
-
Маркетинг
.