Idiot mi kaže...

Hvalim se? Ne secam se da ste vas dvojica procitali ovde bilo šta o mom materijalnom stanju. Ono na ovim diskusijama uopste nije bitno.

Docim, vas dvojica samo sto i trenutne cifre na svojim racunima ovde niste objavili. Tako, red bi bio i da posaljete koji dolar, kad se već jedan isprsio da objavi vest a drugi da se na njenom objavljivanju zahvali.
Tako barem vise necete morati da plavusi crtate brkove. :)
[Btw. ne zaboravite da joj kazete da je kontracepcija odavno izmišljena.]

ZA SB.- nadam se da ćeš videti ovo?
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
L'Amérique qui attend le pire




William Gault, pompier. «On ne se rendra compte du désastre que quand on alignera des cadavres carbonisés sur le trottoir.» (photo: Luis Lema)

• Reportage à Philadelphie gagnée par la sinistrose. Crise oblige, la Ville ferme des casernes, des piscines, des librairies. Des habitants doivent vendre leurs bijoux en or contre du cash, pour survivre.

Luis Lema, envoyé spécial à Philadelphie

Le pompier s'est transformé en général. Avec un crayon, il montre le plan de Philadelphie, avec ses casernes disposées de manière stratégique sur le champ de bataille. Mettons que l'incendie se déclare dans će quartier. Les camions de 25 tonnes, ceux qui doivent être les premiers sur les lieux, partent d'ići. Les autres, ceux de 31 tonnes qui disposent d'échelles, sont parqués là. Mais le vieux pont de la South Street tombait littéralement en morceaux. Il vient d'être fermé pour deux ans, après des années d'atermoiements. Et, autour, d'autres routes vétustes supporteraient mal le passage des véhicules lancés à toute allure. «Parfois nous sommes obligés de tricher, et de nous engager n'importe où pour parer au plus pressé, concède Willam Gault. Pour nous, chaque minute compte. Notre efficacité est à će prix.»

Si William Gault - qui est aussi vice-président du syndicat des pompiers - tient à faire sa démonstration, c'est que l'alarme a sonné. Non seulement les infrastructures sont en ruine, mais le nouveau maire, Michael Nutter, a aussi décidé de trancher dans le vif, et de fermer 7 des 60 casernes que compte la ville. Dix millions de dollars d'économies. Le pompier-général soupire: «Si chacun y mettait du sien, cela reviendrait à augmenter de un seul dollar les impôts par habitant. On ne se rendra compte du désastre que lorsqu'on alignera des morts carbonisés sur le trottoir. A će moment, on nous reprochera de ne pas être intervenus assez rapidement.»

Les pompiers de Philadelphie sont sur le pied de guerre. Faute de pouvoir se mettre en grève, ils multiplient les manifestations dans la rue, avec će slogan: «Les coupes budgétaires tuent.» Mais ils ont à faire à forte concurrence: dans cette ville où Benjamin Franklin fonda, en 1723, la Library Company of Philadelphia qui contient encore la mémoire de la Guerre d'indépendance, onze des cinquante librairies municipales vont aussi fermer. Pareil pour la moitié des piscines. En tout, la ville prévoit de jeter 800 postes à la trappe. «Philadelphie doit se préparer au pire», a expliqué le maire dans une longue et dramatique intervention télévisée.

Le pire? Il est déjà là, du côté de la Chesnut Street, en plein quartier financier. Entre deux magasins qui ont tiré leurs rideaux, c'est là que se trouve le siège de Philadelphia Gas Works, la compagnie municipale du gaz. Laura est un peu gênée. Mais elle avoue qu'elle est ići pour négocier sa facture mensuelle. C'est presque devenu une routine. Cette femme noire d'une quarantaine d'années élève seule ses deux enfants. «A proprement parler, je n'ai pas d'emploi fixe, si tu vois će que je veux dire. Les gens ići sont assez compréhensifs. Mais j'attends le jour où on me dira qu'on me coupe le gaz. Qu'est-će que je ferai, će jour-là?»

Au coin de la rue, dans le quartier des bijoutiers, Shai Cohen, 31 ans, ne peut s'empêcher de partir d'un grand éclat de rire: «Nous, cela fait dix-huit ans que nous sommes dans le business, mais jamais il n'y a eu autant d'activité. «Je prends l'or, vous prenez le cash», disent les affiches qui montrent «Joe le bijoutier», son patron, un peu partout, dans će qui est devenu la campagne publicitaire la plus agressive de la ville: dans les journaux, sur les chaînes de télévision locales, sur des grandes enseignes criardes accrochées sur les autobus.

«Joe le bijoutier» ne vend pratiquement plus rien, peut-être une ou deux pièćeš par semaine. Mais les gens font désormais la queue devant son magasin pour se défaire de leurs bijoux de famille. Les pièćeš sont ensuite amenées dans une raffinerie d'or, au nord de la ville, pour y être fondues. «Tout le monde vient ići, les Blancs, les Noirs, les riches, les pauvres, les jeunes, les vieux, explique Shai Cohen. Certains sont en larmes, je n'aurais jamais pensé être témoin de ça.» L'employé s'attend qu'après Noël la plupart de ses concurrents ferment définitivement leurs portes. «Pour l'instant, faute de vendre quoi que će soit, ils se contentent d'essayer d'acheter de l'or eux aussi. Mais ils sont trop cupides, ils ne s'intéressent qu'au court terme. De toute façon, c'est à nous qu'ils le revendent, cet or. C'est nous qui l'amenons ensuite à la raffinerie.»

Des bijoutiers aux balayeurs, des restaurateurs aux employés des péages sur les autoroutes... la sarabande de la crise frappe un peu partout, sans crier gare. Même là où on ne l'attendrait pas: Au Colosimo's Gun Center, on vend des Colt, des Beretta ou des Smith & Wesson depuis deux générations. Mais, même ići, l'époque est devenue compliquée. «Nos clients sont tiraillés, explique Ed, un employé, devant un long alignement de fusils à lunette. D'un côté, la crise économique fait craindre des temps plus durs, et les gens veulent se préparer. Mais, de l'autre, la crise les frappe eux aussi. C'est devenu difficile de débourser 800 dollars pour s'acheter un pistolet.»

Dans le magasin, une bande de jeunes gens est entrée, pour demander des précisions sur la manière d'obtenir un permis de port d'armes. «Quarante-cinq dollars de frais, et un coup de fil à la police pour vérifier les antécédents judiciaires», répond mollement l'employé. A Philadelphie, seul l'Etat est autorisé à vendre de l'alcool. Mais les armes s'acquièrent librement. Le taux de meurtres est trois fois supérieur à celui de New York.

Pourtant, će n'est pas à cette criminalité-là que pensent d'abord les habitants, dans une ville systématiquement classée comme l'une des plus corrompues du pays. «L'alcool, les cigarettes, le pétrole, tout est taxé... Et où va donc tout cet argent?» interroge William Gault, le syndicaliste. «Si aujourd'hui le maire nous laisse tomber, c'est parce que les pompiers n'ont pas assez soutenu sa campagne électorale. C'est le système des lobbies. C'est comme cela que fonctionnent les Etats-Unis.»

«Les politiciens actuels sont les enfants de ceux qui étaient au pouvoir la génération précédente. Ils pensent à s'enrichir et ne créent rien, sinon le chaos», reprend comme en écho dans son antre Victor Gordon, 66 ans. Le marchand a eu des démêlés avec les autorités locales, qui voulaient lui saisir sa maison s'il ne payait pas une taxe qu'il jugeait «inventée». Il a menacé de porter plainte pour des millions de dollars. Les politiciens ont reculé. «A tout faire, je préférerais encore être au temps de la mafia. Au moins, les choses étaient plus claires», grince-t-il.

Victor Gordon n'est pas syndiqué. L'homme dispose sans doute de la plus importante collection d'art africain de tous les Etats-Unis. Mais il n'a jamais mis les pieds en Afrique. «J'ai commencé par vendre des vêtements aux Africains. Puis j'ai ramené des œuvres de très grand prix. Certaines valent des centaines de milliers de dollars aujourd'hui», explique-t-il. La crise? «Elle ne frappe que les imbéciles, ceux qui passent leur temps à boire des bières en rêvant de socialisme. Ce que doivent faire les hommes politiques, c'est disparaître. Et nous laisser travailler.»

Na Srpskom ne razumes ? Na francuskom ne razumes?

Jesi profesor ili šta?

Ti stalno postiras na engleskom? Mislis da mi moramo da znamo engleski. Ajde malo ti promuckaj glavom , pa odgovori.

ništa nisi prokometarisao clanak na francuskom, ako si ga razumeo.?

šta mislis da mi ovde samo takve stvari bedne postiramo o americi kao ti CINICKI o tvojoj nekadasnjoj domovini?

Neverujem da si razumeo. Jer nevolis istinu.

u americi 50 miliona ofisielno su beda, napisi nešto o tome. i nekoj jadnoj porodici sa decom što se smrzava nego si nasao o TVOJIMA.

u zivotu nisam video vecek CINIKA

treba ti prevod za Srpski jezik :)))))))) CINIKU

DAli si napisao nešto kao ucen covek i profesor AMERIKANCI bombardovali BEOGRAD. CIA stvorila UCK.

Dali si ti o tom kriminalu nešto napisao, posto si profesor? O sankciama i smrti neduzne dece zbog americkih sankcia?

NEGO pišes samo negativno o tvoj nekadasnjoj domovini BEDO od coveka .

ajde, postiraj. imaš vremena prevedi na srpski. da vidimo i procitamo mi ovde.

zaista se nikada ne javljam na diskusije,osim na zdravlju, ali ovog puta moram da dam svoje mišljenje na ovu temu.Pa dragi moji,da je tata umeo izvaditi kad mu je bilo najsladje,ili da je mama umela sebe zastiti na vreme ne bi iz.izdila 12-oro dece koje ne mogu da izhrane ,već bi napravili dvoje-troje i pruzili im normalan zivot.Neka se prijavi neko od njih za crnogorskog prevodioca pa će imati platu vise.Kako vas nije stid i da postavite ovakvu temu?Roditelj sam i znam kako izgleda boriti se za decu,ali nikada nisam sebi dopustila da u novine dam clanak o sebi,svojoj naimastini i svojim potrebama.Radila sam u zivotu sve i svasta,snalazila se na sve moguće nacine da kao „samohrana majka” pruzim mogući maksimum svojoj deci i uspela sam,jer nisam gledala da svoje telesne potrebe zadovoljavam kao ova majka koja je samo noge sirila i teraaajjj...ne daj boze leta bez deteta.Treba da ih je sram,dvanaestoro dece koje nisu kadri da odhrane,obuju i obuku ali će i dalje upraznjavati noćniposao pa možda i još koje napraviti,jer boga ti,narod će dati milostinju pa će im biti lakse.Ne daj boze bolesti,bolesnom i nesposobnom sam uvek pomagala i uvek ću a ovakvima koji se .ebu ko zadruzni konji i s.ru decu jedno za drugim,e pa takvima bih samo 25 po turu.Sorry ako kome ne godi ovo sto sam napisala ali to je moje mišljenje

zaduzili srbiju milijardama, a nema za ovakve porodice.

bem ti zemlju srbiju!

Deca su najmanje kriva sto su ovde sada među nama ona nisu tražila da budu rođena,možemo pisati koliko hoćemo šta su to roditelji trebali napraviti i kada, ali ne možemo nazad.Mi Srbi izumiremo kao narod i umesto da pomognemo onima koji žele da imaju decu mi se na njih ljutimo. Srbija je zadnja na listi UN po dobrovoljnim prilozima za manje srećne od nas koji ovde gde ukljucujem i sebe mlatimo praznu slamu.Pogledajte 29tog dec kosarkaska utakmica za Kraljevo privukla 300 gledalaca u Beogradu,možda je tamo kriza ali tolika ne verujem.Država je imala za paradu pedera da potrosi milione $ a za sirotinju i Kraljevo 50 000$ možda tu nešto nije u redu po mom mišljenju.Nisam clan ovde grupe negativaca i neki put pomislim dali bi reagovali isto ovako da je ovu tmu postavio neko od ove negativne grupe a ne Santa mi Srbi nikada nećemo citati temu nego samo komentatora,ako ste Srbi i Pravoslavci onda pomozite decu a usput napisite pismo roditeljima, ne morate kaznjavati one koji to najmanje zasluzuju i nisu ni malo u tome ucetvovali.Pitajte prijatelje i poznanike da pomognu bez obzira na velicinu pomoći.Ucesnik sam na dosta dobrotvornih akcija ,to je daleko lakse nego sto na prvi pogled izgleda,ja vas molim pomozite ovim nevinim stvorenjima.Svi mi imamo pravo na svoja mišljenja ali jedno je istina ova familija treba pomoć tko je krivac nije na nama da sudimo.
Živeli i srećni vam bozicni praznici.

+3 / -2 +1 rizling
31. decembar 2010. u 11.43
ajde, postiraj. imaš vremena prevedi na srpski. da vidimo i procitamo mi ovde.

______________________________________________________________________
Eeee, ne ide to tako, samo - ajde, prevedi. Prevodi se placaju pa ako se ne isprsis ovdasnji prevodilac barabasanta ne prevodi pa da si ti u ne znam kakvoj nevolji.

Hola, vino bueno, nombrado „Rizling”
Seria my amable de tu parte, si tratas de traducir el texto lo que pusiste aqui, en Frances, sobre la tema de America.
Muchas gracias en adelante

_bezGranica, nisi iz srbije i sigurno te nije briga sto je u srbiji prirodni prirastaj negativan, tj. nema srba ni za prostu reprodukciju; svaki problem u sirem kontekstu valja sagledati, a licna sebičnost ili odgovornost ... ne sudi da ne budes osuđen

p.s. sve normalne-jače zemlje sveta izdvajaju ogromne pare stimulisuci radjanje, osim 'banana' država gde su izrodi i tajkuni uzurpirali vlast