Je me pose une question à ton sujet : es-tu religieux ?
C’est un mot complexe, religion, et tout particulièrement en Irlande. Ma mère était protestante et mon père catholique. Ils se sont mariés à une époque où cela était pratiquement impossible. Une bonne partie de la famille de mon père ne s’est pas déplacée. Mes parents m’ont appris à être extrêmement suspicieux vis-à-vis des religions dans će qu’elles ont d’extrême, mais également très révérencieux de l’idée que Jésus-Christ était né dans la pauvreté, sur de la paille, et qu’il était au service des pauvres et des humbles. J’ai cette révérence et je suis croyant. Ma relation avec Dieu est facile. Elle n’a rien d’embarrassant.

Intervju vodi za „ LE Figaro” Karla Bruni, žena francuskog predsenika.
„ - Postavljam sebi pitanje u vezi tebe: da li si religiozan?
- To je kompleksna reč, religija, naročito u Irskoj. Moja majka je bila protestant a moj otac Katolik. Vencali su se u vreme kada je to bilo prakticno nemoguće. Dobar deo porodice mog oca nije dosao na vencanje. Moji roditleji su me naucili da budem izuzetno sumnjicav prema relgijima u njihovim ekstremnim formama, ali isto tako da imam puno postovanja prema ideji da je Isus Hristos rođen u siromastvu, na senu, i da je bio u sluzbi siromasnih i poniznih. Imam takvo postovanje i jesam vernik. Moj odnos sa Bogom je lak. Nema ničega nelagodnog... ”