Objasnjenje/prevod
MalaHeroina
(doktor)
06. април 2011. у 08.45
prije par sedmica prijateljica mi je pricala o nekom gelu sto je pila i kako joj je spasio i stomak i hemoroide i kako se eto posle njega osjeca mnogo, mnogo bolje. ona je odrasla i živi na njemackom govornom podrucju pa mi nije mogla reci o cemu se radi.
rekla je da na pakovanju piše „kiesels-uregel” i kupljeno je biljnoj apoteci. nasla sam da je silica gel i svuda piše „do not eat”.
o cemu se radi? šta propustam?
hvala
mojaporodica
(Dizajner)
06. април 2011. у 21.38
Ja ne znam šta je tvoja prijateljica pila, ali sigurno nije silca gel , jer silica gel je sintetickog silikon dioksida koja ima u svojoj strukturi tako oblikovane i rasporedjene pore idealne za apsorbovanje tecnosti po principu fizicke apsorbcije ili kapilarne kondenzacije.
U sirokoj primeni sluzi za apsorbovanje viska vlage iz vazduha, sprečava kondenzaciju u zatvorenom prostoru i time redukuje rdjanje, koroziju, budj, maglenje stakla...
Nadam se da je ovo jasno, znaci nikako se ne sme jesti...
ja negovorim nemacki tako da ti što se imena prozivoda koji je koristila tvoja prijateljica nazalost ne mogu pomoći. Ali nikakose ne sme konzulirati silica gel!