17. Throws you under the bus
--- Pa ovo ima i kod nas veoma slično, kad za učinjenu nepravdu
kažemo, e lepo da se bacis pod voz, ili sa mosta da skocis.
ima toga mnogo vise, a bogami i u nasem jeziku koliko hoćeš.
napr, bacio kasiku. video sam sve svece na nebu, vraticu se o kukovu letu itd

Ja prvo pomislih ovo neki serbiancafe kad se on odjednom pretvori se u americancafe?

A šta mislis prosto kao pasulj, polomi ga k'o mace muskatlu, s...a ga k'o slana papriku, s...a ga k'o zutulja kalem, selo mu k'o kec na desetku, i slično...Bas smo ludi ovde za americkim izrazima koej ni oni ne kontaju (sto bi Bosanci rekli).

Nije tačno, samo pokusavas da proturis gluposti. Libo me racku za americki slang. Kada sam ucio engleski ucio sam ga sa Ostrva. Valjda je tamo nastao engleski jezik ako se ne varam. Uostalom ti ovde pametujes ali se mnogi ustrucavaju da ti to kažu zbog godina koje imaš. Kakve veze imaju americki izrazi sa serbiancafe?

Ti opet ne razumes. Ovo je serbiancafe. Nismo svi odrasli ali primecujemo. Jednostavno niste centar sveta vise a uskoro će neko i da vam to kaže. Zamisli da Seeb ovde dodje i postavi isto pitanje u vezi nemackog jezika. Ipak je covek duže u Nemackoj od mene i verovatno zna bolje nemacki od mene. Kakvi su to izrazi za Nemce ili neko za Francuze, Italijane koje malo ko razume. Naravno da bi se svi smejali ili rekli nešto pogrdno ali vi jok.

Pih 'bok te mazo', nije cudo sto smo imali sve bRezplatno, pa nam se sad sve obija o glavu. Nekad smo imali obrazovni a sad 'edukativni'
sistem,pozdravljali se sa zdravo-dovidjenja, sad ciao ciao u dolasku,prolazu,odlasku,nema vise razmaka i odstojanja već distanc-e
no problem, sve O.K. itd, ne samo u Bg-u,tv i radiju, već i pustarama
po brdovitom Balkanu gde ni taljigama ne mo`s da pridjes.
A tek ovi novopeceni ministri, portparoli sa kafanskim stazom i
diplomama po kljucu 'ti meni vojvodo ja tebi serdare', šta ocekivati od nas 'golja pobegulja' koji su dosli da služe';genocidnim gazdama'?

Ova tema je nešto u stilu igre na sreću 'ajnca. gde se kaže:dos`o ko kec na desetku'. Mudrosti na kilo pa čak i tone,zavisno od pojedinca i pogodbe.

Bracela, ono 'KONTRAS', ta kladio bi se da si mislio na TRAMP-a?

p.s. ta izvini, - neodoleh.
;-)

santa,

pa kako nije Engleski glup jezik, kad ni vecina njih samih ne znaju spelling i gramatiku. spelling im je toliko komplikovan da gotovo niko ne nauci za zivota kako se speluje. po meni je to glupo. u srpskom jeziku svi znaju kako se speluje svaka reč uvek. a i gramatika im nije bas jača strana u Engleskom. a to što se nametnuo kao glavni jezik na svetu, to ne znači da nije glup. to samo znači da živimo u glupom svetu, gde nisu mogli uspostaviti neki pametniji jezik za jezik Br. 1.

i ne razumem sto tebe to toliko lično pogadja ako neko kritikuje Engleski jezik? pa nisi ga ti smišljao.

Englesko je jezik gde se piše Pariz, izgovara se Bec a znaci London.

Na ovom kontinentu ima dve države koje nemaju svoj jezik.

ubiti dve muve jednim udarcem = kill two birds with one stone

iz tvojih usiju u bozije usi = from your lips to God's ears

ima toga još oho-ho, ali ne mogu sada da se setim

Bracela, u nasem jeziku i recniku uopste, nema trte-mrte, već
'sto na umu to na drumu'.

Kod 'nas Blakanaca' sve što se steklo do konacnog izbavljenja iz ropstva,otimalo se spstvenom žrtvom,uglavnom na silu. Od Turaka smo
se postepeno oslobadjali po liniji nagona. Čak kad smo bili na kocu i
konopcu,dok je to kod vas Precana islo zaobolaznim putem,natezanjem i opstrukcijama u Becu i Pesti. Balkanac iskreno mrzi pozu i teatralnpst, jer je od Turaka poprimio preozbiljnost i namrstenost.
Prema tome, sva nasa međusobna preganjanja i nadgovaranja ko je
bolji,pametniji,u pravu ili krivu - su vise nego jalova posla.

Prosi Cigo na raskrsnici i kaže: 'narode, tri dana nisam ništa okusio.' Nailazi Lala pa ga tesi:'ta probaj bracela malo, makar i na silu.'

santa,

pa u srpskoj poslovici su muve, a u engleskoj ptice. šta ti nije jasno? :))

ili možda u konbinaciji

https://youtu.be/pa4CWlrE5fg

Nije to ništa naspram naših zapadnih susjeda koji se upinju da
dokazu naše međusobne razlike.

U nizu mnostva,samo da pomenem jednu: ovca - cetvoronoznotravojedalo.

E sad, kako bi kod susjeda u prevudu zvucala pesma:coban cuva ovcice?

„ Izvinite, ali i mi imamo
istu reč a 4 znacenja.”

Izvinite na upadici, recimo reč 'kosa', a koja se može odnositi na;
zensko ime,alatke za travu,geometrijska linija,i naravno ona koju
svako ima na glavi - neko vise, neko manje.

Ili deo tela: zadnjica,dupe,guzica,supak, prkno - čak 5 - ;-)

Bracela, razlike su u nijansama, pa ko šta voli nek izvoli.

p.s. pitali seljaka tj. paora u poratnom vremenu, ko je gori-bolji,
fasisti ili komunisti? Ovaj se zamisli,pocesa po glavi,pa rece;
skoro nikakve. Jel` mos da pojasnis? Pa evo `vako; to mu dodje kao
kad ovaj tocak od mojih taljiga predje po sred balege,pa pola ode na jednu - a pola na drugu stranu.

Spring:

1. Proleće

2, Skok/skociti

3. Feder/opruga (verujem da je feder 'Nemacka' reč.

4. Mali potok

je*bem mater = motherfu*cker

„Koji gradovi i varosi (da li je ovo Turska reč) pripadaju
Uzickoj Republici? Zahvaljujem.”

Profesore, reč grad je slovenskog porekla,varos je (smatram) madjarskog,kao uostalom dobos,djilkos,biros i još neke.

Uzucka Republika je vise mit nego stvarnost,a koja je nastala
sticajem tadasnjih okolnosti i privremenog saveznista Broza i
Muhajilovica. Broz se nastanio u Uzicu gde je bilo nekoliko
fabrika,posebno,ona sa oruzjem, dok se Mihailovic nastanio
u Uzickoj Pozegi. Ta tkzv. Republika je trajala od 24-og IX,
do 29-XI tj. nekih devet nedelja dana. Uzrok tome su odmazde
neduznih civila u Kraljevu i Kragujevcu 100:1.
Sve ovo sto znam jeste iz prve ruke mojih bliznjih i ostalih
koji su se tu zatekli. Neki kao taoci,neki ucesnici kako to biva
u smutnim vremenima. Ne samo kod NAS, već uopste manje-vise svuda.

Za one izraze-nazive koji poticu iz Irana,ili kako Grci kažu Persije,jeste cinjenica. Utoliko sto je Iran drevna kolevka mnogih zanata koje su Osmanlije termonoloski(jezicki) prihvatili i prosledili dalje po svojoj imperiji, A gde ni mi nismo postedjeni tj.izuzeti;terzija,dundjer,tufegdzija,kujundzija,mutavdzuja, pa tako da čak imamo i prezimena po zanatskoj delatnosti.

p.s. grad Uzice je domaćeg porekla i duga prica, pa ne bih o tome sada.

p.s.s. kao i sa mnogim sadrzajima koje iznosim ovde - uostalom.
;-)

Uzicani? To su najgori ljudi. Ere. Umišljeni do bola, svi do jednog za sebe misle da su prepametni. To su oni sto kad dodju u Beograd na pijac da prodaju, zakidaju i varaju na kantaru. Sitni lopovi, lupezi i prevaranti.

Molim Profesore,

Za Vas uvek na raspolaganju & raspoloženju.